|
|
|
This is a machine translation made by Google Translate and has not been checked. There may be errors in the text. On the right, there are more links to translations made by Google Translate. In addition, you can read other articles in your own language when you go to my English website (Jari's writings), select an article there and transfer its web address to Google Translate (https://translate.google.com/?sl=en&tl=fi&op=websites).
Buddha leh Buddhism nge Isua?
Buddhist zirtirna thlirletnaah. An dik nge dik lo?
Mi tam tak chuan nunphung leh infiamna khawvelah milem an nei a. Music siamtu, lemchan thiam, soccer player emaw, star dang hlawhtlinna chang tawh emaw pawh an ni thei. An hlawhtlinna leh nun hi ngaihven hlawh tak a nih avangin anmahni leh an thil tih hi active takin an zui a ni. Hun engemaw chen chu infiamna leh nunphung lama mithiamte ngaihven hlawh ber ni mah se, an zirtirnain thlah sawm tam tak a nghawng tawh sakhaw leh thlarau lam thila nghawng neitute nen tehkhin theih an ni lo. He thuziakah hian kan ngaihtuah tur chu Buddha leh Buddhist sakhaw chungchang bakah Isua leh Kristian rinna chungchang a ni. Buddha zirtirna ring nge Isua Krista ring pawh a pawimawh em? An zirtirna te, an lo chhuahna te leh khawiah nge i rinna i dah ang tih hi eng nge a danglamna? Hengte hi a dawtah kan ngaihtuah leh ang. Buddhism-a khawvel leh nunna bul tanna chungchanga buaina kan chhui tan a.
Buddhism-a khawvel leh nunna bul tanna buaina. A hmasa berah chuan Buddhism hi Pathian awm ring lo sakhaw a ni tih hi ngaihven a hlawh hle. Chu chu, tûn lai Buddhist-te chuan Buddha hnênah ṭawngṭai emaw, anmahni thiltihnaa a lem chibai bûk emaw pawh ni mah se, Buddhism chuan siamtu pathian tak tak a awm tih a pawm lo tihna a ni. Buddhist ho chuan Siamtu awm hi an ring lo. Hetah hian Buddhism buaina hmasa ber a awm a, chu chu Pathian awm ring lote buaina nen a inang a ni. A hnuaia thilte hi nitin kan mit emaw, telescope hmanga kan en theihte hi a awm ngai lo si a. Hun engemaw chen chu an lo piang tawh ngei ang:
• Galaxy leh arsi te hi an awm ngai lo, a chhan chu chutiang a nih loh chuan an radiation chu a tawp tawh ang • Planet leh thla te hi an awm reng lo a, a chhan chu tlang kang hnathawh tihtawp loh an la neih vang a ni • He planet-a nunna hi a awm reng lo, a chhan chu Leilung chunga nunna hi Ni nen a inzawm tlat a, chu chuan Lei hi chatuan atan a ti lum thei lo. Chutiang a nih loh chuan a energy reserve chu a tawp tawh ang.
Thutlukna chu, universe leh nunna hian darkar a intan tirh khan bul tanna mumal tak a nei ngei ang tih hi a ni. Hei hi Pathian awm ring lo scientist-te pawhin an pawm emaw, an pawm a ngai emaw, thutlukna dik tak a ni. Pathian thilsiam hnathawh hi an pawm lo mai thei a, mahse nunna leh khawvel pumpui hian bul tanna a nei tih an hnial thei lo. Buddhism leh Pathian awm ring lo chungchanga buaina chu a hmaa thil lo awm dan dik tak hi a ni. Entirnan, universe hi engmah lo atanga amah chauhin a lo chhuak a, big bang an tih maiah khan sawi chu awmzia a nei lo, a chhan chu mathematical impossibility a nih vang a ni. Chu chu a tir lamah engmah awm lo - engmah lo mai mai - chuta tang chuan engmah lo chhuak thei a ni lo tihna a ni. Thil awm lo atanga engmah lak theih a nih loh avangin big bang theory hi Mathematics leh natural laws kalh a ni. Chutiang chuan Pathian awm ring lo leh Buddha zuitute chuan galaxy, arsi, planet leh thla awmna chhan zawn an tum hian kawng thim takah an awm ta a ni. An lo chhuahna chungchangah hian ngaihdan hrang hrang an nei thei a, mahse an ngaihdan chu practical observation leh science-ah ni lovin, imagination-ah an innghat zawk a ni. Nunna pianna pawh chutiang bawk chu a ni. Chu chu Pathian awm ring lo scientist tumahin an sawifiah thei lo bawk. A pianna chauh hi thil theih loh a ni a, a chhan chu nunna chauh hian nunna a thlen thei a ni. He dan atanga exception hmuh tur a awm lo. Nunna hmasa berte chungchangah chuan hei hian thil siamtu pathian a kawk chiang hle a, eg Bible-in chiang takin a zirtir angin. A thil siam a\angin a in\hen a ni:
- (Gen 1:1) A tir lamah Pathianin lei leh van a siam a.
- (Isaia 66:1,2) 1 LALPA chuan heti hian a ti: Van hi ka lalthutphah a ni a, Lei hi ka ke nghahna a ni: Khawiah nge ka tana in sak hi? tin, khawiah nge ka chawlhna hmun chu? 2 Chûng zawng zawng chu ka kut chuan a siam vek a, chu zawng zawng chu a lo awm tawh si a , LALPA chuan a ti a: nimahsela, he mi hi ka en ang, mi rethei leh thlarau inchhir tak, ka thu avânga khur chhuak chu.
- (Thup 14:7) 7 Aw ring takin, “ Pathian tih , chawimawi rawh u; a rorel hun chu a lo thleng ta si a: van te, lei te, tuifinriat te, tuikhur te siamtu chu chibai buk rawh u .
Buddhism-a piantharna (reincarnation) a ni. Buddhism leh Kristian leh theistic hriatthiamna a danglam dan chu a chungah hian tarlan a ni. Buddhism-ah chuan engkim siamtu leh a thilsiam atanga inthen Pathian an awm lo. Hetiang a nih avang hian Buddhism hi Hinduism nen a inang sakhaw a ni a, chu pawh chuan thil siamtu pathian thiltithei tih ngaihdan a nei lo. Buddhism pawhin Hindu sakhua ang bawkin piantharna thurin a nei ve bawk. He thurin tho hi khawthlang ramah pawh a darh a, New Age movement tia an sawiah hian zirtirna a awm a ni. Khawthlang ramah chuan 25% vel chuan piantharna hi an ring a ni. He thurin lo chhuahna India leh Asia ram dangah chuan a tam zawk hle. Reincarnation concept hi kan nun hi a kal zelna (continuous cycle) anga rin a ni tih ngaihdan atanga lo chhuak a ni. He thurin ang hian mi tinte hi leiah hian piang nawn lehin kan nun hmasa a an nun dan ang zelin mihring thar kan chang a ni. Tunlaia kan chunga thil tha lo thleng zawng zawng hi thil thleng hmasa atanga lo chhuak a ni tur a ni a, tunah chuan a hmaa kan tuh tawhte chu kan seng tur a ni. Buddha-in a tawn nia rin angin Mihringin êng a tawn phawt chuan piantharna cycle a\angin a chhuah zalen ang. Mahse, piantharna leh a Buddhist version chungchangah eng nge ngaihtuah tur, chu chu kan ngaihtuah leh ang:
Engvangin nge kan hriatreng loh? Zawhna hmasa ber chu piantharna dik leh dik loh nen a inzawm a ni. Chu chu nunhlui chanchin engmah kan hriatreng loh vangin a dik em? Kan hnungah hian nun hlui chain kan nei tak tak a nih chuan, chuta tang chuan thil thleng tam tak - chhungkaw nun, sikul kalna, chenna hmun, hnathawh leh chawlh hahdamna nena inzawm thil thlengte hriatreng kan beisei lo ang em? Mahse, engvangin nge kan hriatreng loh? Kan theihnghilh hian nun kal tawhte chu a awm ngai lo tih finfiahna chiang tak a ni lo em ni? Theosophical Society dintu, leh kum zabi 19-naa khawthlang ramah piantharna thurin lar ber pawh ni thei H. B. Blavatsky pawhin chutiang bawk chu a pawm a, chu chu kan theihnghilh hi a ni:
Mi thi thei nunah hian a hmaa awm tawhna sual engemaw rah leh a rah chhuah ni lo tur chu thlarau leh taksa hrehawmna hi a awm lo kan ti thei mai thei. Mahse a lehlamah chuan tuna a nun hian chutiang thil hriatrengna pakhat mah a huam lo. (1) .
Entirnan, Buddha hian a nun hlui chu a enlightenment experience-ah a hre reng niin an sawi a, New Age movement member thenkhat pawhin chutiang bawk chu an sawi ve bawk. Mahse, buaina chu kan thiltih leh ngaihtuah dan pangngaia heng thilte hi tumahin kan hre reng lo. Hei hi Buddha-a chungah pawh a thleng lo va, mahse a nun hmasa 100,000 chuang a hriatrengna hmuna enlightenment experience a mamawh a ni, tiin Pali lehkhabuah chuan a lang (C. Scott Littleton: Idän uskonnot, p. 72 / Eastern Wisdom). Mahse, illumination experience leh nun hlui hriatrengna chungchanga buaina chu an rintlak zia hi a ni. Kan zavaiin rilru leh suangtuahna leh mumang kan nei vek a, chutah chuan mumangah chuan a tak tak ang maia lang mahse kan la tawn ngai loh adventure chi hrang hrang kan hmu thei a ni. Hei hian mumang leh rilru hi rintlak a nih lohzia a tilang chiang hle. Bumna awm theihna a awm. Heng lighting experience te lo awm dan hian chutiang bawk chu a zui tlangpui. A tlangpuiin mi pakhat hian kum tam tak chhung chu contemplation/meditation a practice tawh a, hei hian a tawpah chuan lighting experience an tih chu a thlen ta a ni. Hei hi Buddha-a chungchang kha a ni a, kum tam tak chhung ngaihtuahna thuk takah hun a hmang a, mahse Islam zawlnei Muhammad-a pawhin inlarna leh thupuan a dawn tan tirh khan sakhaw lam ngaihtuahnaah a inhmang ve bawk tih hi ngaihnawm tak a ni. Hetiang hian sakhaw pawl dang tam tak an lo intan tawh a ni. Entirnan, Japan rama sakhaw pawl engemaw zat awmte chu he kalphung hmang hian an lo piang a, chu chu mi pakhatin hun rei tak a ngaihtuah hmasa a, chutah chuan thupuan a dawng a, chuta ṭang chuan movement chu a din a ni. Chu bâkah, hun rei tak chhûng ngaihtuahna avânga mi ṭhenkhatin an tawn theih ang chiah chu ruihhlo ṭanpuinain an lo thleng tih hriat a ṭha bawk. Ruihhlo hmangtute hian hun rei tak chhunga ngaihtuahna hmangtute’n an neih ang chi êng (delusional experiences of light) an nei thei a, thil awm lo pawh an hmu thei a, chu chu schizophrenia vei te ang bawkin. Keimahni mimal chuan a takah chuan Setana leh thlarau sual khawvel hian heng inlarna leh eng thil tawn hmang hian mi an bum tih hi ka ring a, ka hrethiam bawk. Hindu guru hlui Rabindranath R. Maharaj pawhin he thu hi a sawi chhuak ve bawk. Amah ngei pawhin kum tam tak chhung ngaihtuahna a zir a, chu chuan inlarna dik lo a tawng a ni. Isua Krista lam a hawi hnu lawkah, ruihhlo hmangtute pawhin amah ang bawka thil tawn an nei tih a hriat chuan mak a ti hle a. He entîrna hian eg Buddha emaw mi dang emaw chanchin emaw, hun rei tak chhûng ngaihtuahna emaw, ruihhlo emaw hmanga enlightenment experience an tihte an sawi hian rintlak a nih dân a târ lang a ni:
Chutiang chuan ruihhlo hmangtu tam zawk ka hmu tan a, thil mak tak ka hmuchhuak ta a ni: An zinga ṭhenkhat chuan ruihhlo kaihhnawih lai pawhin chutiang bawk chu an nei a, chu chu yoga leh meditation ka tih hun laia ka tawn ang kha a ni! LSD puihnaa an luh theih “khawvel mawi leh remna” an sawi lai ka ngaihthlak chuan mak ka ti hle a; a world which' psychedelic visions leh colors ka hriat chian em em vek. An zinga tam tak pawhin thil ṭha lo tak tak an tawng tawh tih chu a chiang a, mahse ruihhlo hmang tam zawk chuan kei ang bawkin heng vaukhânnate hi ngaihtuah an hreh hle niin a lang a, yoga an tih lai hian. “Khawvel dang emaw, thilsiam danglam bik emaw hmuh theihna tur emaw, universe nena inpumkhatna nei tur emaw, “Pathian” ka nihzia hriat theih nan emaw thil ka mamawh lo,” ka ti a. “Chu zawng zawng chu transcendental meditation hmangin ka tihlawhtling a ni. Mahse, thu dik lo a ni a, ka rilru chu keimah thununna atanga ka chhuah zalen huna ka chunga thuneihna chang tura thlarau sualte bumna a ni. I bum mek a ni. Remna leh lungawina i zawn chhuah theihna kawng awmchhun chu Krista kaltlangin a ni.” Ka sawi tum chu ka hriat chian a, ruihhlo tel lova keimah ngei pawhin ka tawn tawh avangin heng ruihhlo hmangtu tam tak hian ka thusawi hi an ngai pawimawh hle. ... Ruihhlo hian ngaihtuahna a tihdanglamna ang chi, ngaihtuahna inthlak danglamna a thlen tih ka zir chhuak a. Ramhuaite chu thluaka neuron-te chu an tidanglam thei a, thil tawn tak tak anga lang chi hrang hrang an siam thei a, chu chu a takah chuan bumna rilru dik lo a ni. Ka hneh theihna tura ngaihtuahna thuk zawka min hruaitu thlarau sualte tho kha, chutiang bawka setana chhan ang bawka ruihhlo movement hnung lama awm pawh an ni tih a chiang hle. (2) .
Hindu leh khawthlang lam ngaihdan nena inrem lohna. Piantharna hi a dik a, mi zawng zawng tana thil ni ta se, chutiang bawk chuan mi zawng zawngin an zirtir ngei ang. Mahse, chutiang chu a ni lo va, mahse Buddhist-te chuan, entirnan, Hindu emaw, New Age movement-a khawthlang lam emaw aiin kawng hrang hrangin an zirtir a ni. A danglamna chu a hnuaia thilteah hian a tlem berah a lang a ni:
• Khawthlang lam ngaihdanah chuan mi chu mi a ni reng tih rin a ni. Chu ai chuan Hindu leh Buddhist ngaihdanah pawh mi chu rannung emaw, thing emaw angin a piang thei a ni. A hnuaia thuziak hian Buddhist ngaihdan a sawifiah a ni:
Thla ni hnuhnung berah chuan thlarau te chu an awmna hmun ṭheuhvah an kir leh ṭhin a, an rilru a hahdam a, an lungawi bawk. Kui-thlarau leh pi leh pute thlarau chu kum khat dang thlarau kawngka hnungah an khar leh dawn a ni. Ṭhenkhat chu hremna tuar chhunzawm tûrin hall sawmah an kir leh a. Ṭhenkhat chuan leiah emaw, khawthlang lam vanah emaw piantharna an nghak a ni. Hall sawmna atang chuan piantharna kekawrteah i tla a, chuta tang chuan leiah i piang leh ta a ni. Ṭhenkhat chu pianpui mi ṭha an ni a, ṭhenkhat chu mi ṭha lo, ṭhenkhat chu rannung, a nih loh leh thlai pawh ni se. (3) .
• A hmaa kan sawi tawh khan Buddhist-te’n hremhmun an rin dan a sawi a. Kawng lehlamah chuan khawthlang lama Hindu leh New Age movement zuitute chuan a tlangpuiin hremhmun hi an ring lo. Hremhmun a awm tih an hnial a ni. Hetah hian piantharna chungchanga ngaihdan hrang hrang inkara inhnialna a awm. Buddhism-ah pawh vanram emaw paradis pali a awm bawk a, chungte chu Hmar lam, Chhim lam, Khawchhak lam leh Chhim lam vanram te an ni. Buddha hi an zinga a hnuhnung berah chuan a awm nia rin a ni. Kawng lehlamah chuan Hindu leh New Age movement zuitute hian Buddhist-te angin he thu hi an ring lo.
• Reincarnation cycle atanga chhuah dan hi Hinduism leh Buddhism-ah a danglam a. Hindu-te chuan mi pakhatin a Pathianna leh Brahman nena a inzawmna a hriat chuan piantharna cycle a\angin a chhuak tih an zirtir a. Chu ai chuan Buddha chuan thudik pali (1. Nun hi hrehawm tuarna a ni 2. Hrehawmna hi nun duhna avanga lo awm a ni 3. Nun duhna tihmit chauhvin hrehawm tawrhna chu zalen theih a ni 4. Nun duhna chu kawng dik zawhin a thim thei a ni), chung zinga a hnuhnung berah chuan chhandamna kawng pariat, chu chu piantharna cycle atanga zalenna a huam a ni. Chutah chuan: rinna dik, duhthusam dik, thusawi dik, nungchang dik, nun dan dik, thawhrimna dik, hriatrengna dik, leh ngaihtuahna dik tak a tel a ni. Chutiang chuan Buddha zirtirna hian Hindu zirtirna a kalh a, . New Age movement-a khawthlang ramte ngaihdan hi engtin nge ni ang? Heng mite hian Hindu-ho rin angin mihring Pathianna hi an ring mai thei a, mahse he thil hi hriatchhuahna leh piantharna a nghawng dan hi Hindu sakhua angin zirtir a ni tlangpui lo. Khawthlang ramah chuan a lehlamah chuan piantharna hi a tha zawngin zirtir theih a ni. Reincarnation hi Hinduism leh Buddhism angin chibai bukna ni lovin remchang anga ngaih a ni. Hengte hi piantharna thurin chhehvela inhnialna awmte chu a ni.
Engtin nge karma dan hian hna a thawh? Piantharna thurin thuruk pakhat chu karma dan a ni a, hei hi Buddhism, Hinduism, leh hetah khawthlang lama New Age movement-ah te a lang a ni. Hriatthiamna tlanglawn tak ang chuan karma dan chuan mi pakhat chu a hmaa tisa lo changa a lo awm tawh dan azirin lawmman pek tur leh hremna pek tur a ni. Miin thil \ha lo a tih emaw, ngaihtuahna \ha lo a ngaihtuah emaw chuan a rah \ha lo a awm a; ngaihtuahna leh thiltih \ha chuan rah \ha a chhuah \hin. Mahse, thufing chu engtin nge mimal ni lo dan chuan chutiang chuan hna a thawh theih ang? Mihring ni lo chakna emaw dan emaw chuan a ngaihtuah thei lo va, thiltih quality a thliar hrang thei lo va, mi pakhatin a tih tawh zawng zawng pawh a hre reng thei lo - secular law book pawh chutiang chuan a thawk thei lo ang bawkin, mahse dan executor, mimal thilsiam chu a ngai reng a dan chauh hian chutiang chu a ti lo. Mihring dan nei lo pawh hian kan hmalam hun tur ruahmanna a siam thei lo va, eng dinhmunah nge kan pian ang a, kan awm ang tih pawh a ruat thei lo bawk. Thiltih sawi tur hian mize (personality) a mamawh fo thin a, chu chu karma danah chuan a ni lo. Dan mai mai hian hetiang hian hna a thawk thei lo. Buaina dang chu, karma danin kan nun hmasa lama kan awm dan ang zelin lawmman min pe a, min hrem a nih chuan, engvangin nge nun hlui atanga engmah kan hriatreng loh - hei hi a chungah hian kan sawi tawh a ni? Kan nunhlui atanga hrem kan nih chuan kan chunga thil thleng hi kan chunga a lo thlen chhan hi mi zawng zawngin kan hriat a ngai a ni. Engti kawng pawhin eng thu bul nge awm, hremna chhan tur dik tak a chiang lo a nih chuan? Hei hi piantharna thurin buaina pakhat a ni.
Engtin nge a tir lamah - khawi atanga lo chhuak nge Karma tha lo? Tun hma chuan universe leh nunna hian bul tanna a neih dan sawi a ni tawh bawk. Chatuan an ni lo va, an awm reng lo a, bul tanna mumal tak an nei a ni. Chumi atanga chhut chuan zawhna a lo chhuak a, khawi atanga lo chhuak nge Karma tha lo chu? Leiah hian nunna awm lo se engtin nge leiah hian a lo kal theih ang? Chu chu nunna a awm lo a nih chuan thiltih tha lo avanga karma tha lo a lo chhuak thei lo tihna a ni a, karma tha pawh a lo chhuak thei lo tihna a ni. Dik tak chuan mi leh thilsiam zawng zawng hi an famkim tawh ang a, piantharna cycle pawh an paltlang a ngai tawh lo ang. Engtin nge piantharna cycle - a dik a nih chuan - a lo chhuah theih ang, nun hlui atanga Karma tha lo chauh hian a thlen a, a chhawm nung reng a nih avangin? A bul tantu chu eng nge ni? A hnuaia sawifiahna hian a hmaa kan sawi tawh kha a sawifiah a ni. Engtin nge cycle chu a lai atanga tan theih ang tih chungchang a khawih a, mahse a bul tanna buaina chu a buaipui lo. A sawifiahnaah hian a ziaktu hian Buddhist puithiamte a bia a:
Pu-ör-an Buddhist temple-ah chuan puithiam pawl pakhat nen kan thu a. Mihring thlarau hi khawi atanga lo chhuak nge tih zawhnaah chuan inbiakna chu a inher ta a. (...) Monk pakhat chuan kum sang tam tak leh maktaduai tam tak chhunga luang chhuak chhunzawm zel, chi thara lo lang, sang zawk emaw, hniam zawk emawa lo thanglian zel, mimal thiltih quality a zirin nun kawng ropui tak chungchang hi thui tak leh chipchiar takin min hrilhfiah a. He chhanna hian min tihlim loh chuan puithiam pakhat chuan, “Thlarau chu Buddha hnen atangin chhim lam van atangin a lo chhuak a ni,” tiin ka zawt leh a. Chutah chuan, "Khawi atang nge Buddha hi a lo kal a, engtin nge mihring thlarau chu a hnen atanga lo chhuak?" mahse, a tir ata erawh chu a ni lo. He khawvela piang Buddha i nei tawh a, chutah chuan Buddha pakhat dang i nei leh tawh bawk. A cycle tawp nei lo paltlang thin mi famkim i nei a ni.” Ka zawhna chhanna chiang tak leh tawi tak neih ka duh a: khawi atanga lo chhuak nge mi hmasa ber leh Buddha hmasa ber? Khawi atanga lo chhuak nge hmasawnna zungbun lian tak hi? (...) Monk zingah tumahin an chhang lo, an ngawi vek. Hun engemaw chen hnuah chuan, "Hei hi ka hrilh ang che u, keimah ang sakhaw inang hi zawm lo mah ila. Nunna bul tanna chu Pathian a ni. Ani chu in Buddha-te ang a ni lo, hmasawnna zungbun lian takah chuan series tawp nei lo ang maiin an inzui tawn a, mahse chatuan atan a inang reng a, a danglam thei lo. Amah hi engkim bul tanna a ni a, Amah atang hian mihring thlarau bul tanna a lo chhuak a ni," ka ti a. (...) Ka chhanna hian an lungawi em tih ka hre lo. Mahse, nunna lo chhuahna, a awmna chauh hian nunna lo chhuahna leh khawvel lo pian chhuahna chungchanga zawhna pakhat chu a chinfel theih Pathian nung chungchang sawi theihna hun ka nei ta a ni. (4) .
Buddha Nunna sangkhat. Hemi hma hian Buddha hian a nun hmasa 100,000 zet chu a enlightenment experience-ah a hriatreng dan a sawi a ni. Hei hi Pali tawng Buddhist lehkhabuah a sawi a (C. Scott Littleton: Idän uskonnot, p. 72 / Khawchhak Finna). Amaherawhchu he thu hi ngaihtuah theih a ni. Entirnan, mihring chanchin hi kum 5000 vel kalta chauh a ni tih chiang takin hriat a ni (chu chu kum 6000 vel nen a inhnaih hle a, chu chu Bible thlahtute chanchin atanga chhut chhuah theih a ni). Chu aia rei hun leh mihringte chanchin rei tak chungchanga rinhlelhnate chu thu rintlak aiin suangtuahna a ni zawk. Radiocarbon method siamtu, Professor W. F. Libby chuan Science Magazine (3/3/1961, p. 624)-ah chuan history nemnghet chu ca. Kum 5000 kalta khan. Aigupta ram roreltu chhungkua chungchang a sawi a, a takah chuan kum zabi tam tak hnuah pawh an nung thei a ni (Hei hi November-December 1996-a Suomen TV-a 3-part series "Faaraot jan kuninkaat" tihchhuahah khan a sawi a ni)
Arnold (ka thawhpui) nen chuan history hi kum 5,000 kalta chauh a ni tih kan hriatchhuah khan kan mangang hmasa ber a. (...) Hemi emaw, chu culture emaw, archaeological site emaw chu kum 20,000 zeta upa a nih thu kan lo chhiar fo tawh a. Hêng chhiarpui leh hun hmasa berte hi dik taka hriat a nih loh thu leh Aigupta Lalram Hmasa hun lai kha a takah chuan chanchinbu hun hlui ber, chiang taka nemngheh a nih thu kan hre nghal vat a ni. (5) .
Mihring chanchin kan hriat hmasak berte hi kum 5,000 vel kalta chauh a ni. ( Khawvel Lehkhabu Encyclopaedia , 1966, bu 6-na, p. 12)
Mipui pun chakna pawh hian hun rei tak ngaihtuahna hi a thlawp lo. Chhiar danah chuan kum 400 danah mihring punna hi a vaiin a let hnih in a pung chho zel a (tunah pawh hian a chak zawk hle bawk). Hei hian eg kum 4000 kalta khan leilung hi mi maktaduai 10 aia tlem lo nei tur a ni tihna a ni ang. Hei hi chhut dan dik tak niin a lang a, North America, South America leh Australia ang hmunte hi kum zabi 18-na atang khan mihring tamna ber a nih tawh avangin. Entirnan, kum zabi 18-na tir lam khan North America-ah hian mi maktaduai thum chauh an awm nia chhut a ni a, tunah chuan a let za aia tam an awm tawh niin an chhut. Hei hian kum zabi tlemte kalta chauh khan Leilung hi mihring an tlem zia a tilang chiang hle. Kum sang tlemte kalta khan Leilung hi kum zabi 18-na aiin mihring an tlem zawk a ni. A lehlamah chuan kum 100,000 kalta khan mi 2 chauh awm ta se, kum sang khatah vawi khat chu mihring punna a let hnih (population doubling rate) ni ta se (tunah aiin a hniam zawk hle a ni), tuna mihring awm zat hi 2,535,300,000,000,000,000,000,000,000,000 a ni tur a ni. Hei hi tunlaia maktaduai 8 (= 8,000,000,000) nena khaikhin chuan a awm lo tak zet a, chutih lai chuan mihringte hi an awm thei lo tih a tilang bawk. Mihringte lo chhuahna chu a hnaih zawk ngei tur a ni tih a tilang a, kum sang engemaw zat kalta chauh a ni. Engtin nge heng zawng zawng hi Buddha leh a nun hlui nia ngaihte nen hian a inzawm? A tawi zawngin, mihringte hi kum sang tlemte chauh leia an awm tawh avangin a hmaa nun 100,000 vel, mihring ang pawhin a lo nung thei ang tih chu thil theih a ni lo. Hun rei zawk sawi chu awmzia a nei lo, a chhan chu mihring chanchin chhinchhiahna chiang tak takte chu a zau zawk lo. Kawng lehlamah chuan hun rei tak ringtu Pathian awm ring lo scientist-te hi kan ring a nih chuan cell pakhat chauh nei nunna hi khawvelah hian kum maktaduai za tam tak chhung a awm tur a ni a, kum maktaduai 500-600 kalta thleng khan tuifinriat hnuaiah hian nunna buaithlak zawk a lo lang ta a ni. Zawhna awm thei chu, cell pakhat chauh nei nunna awm ta se, chutah chuan tuipui kama rannung awm ta se, heng thil nungte hian piantharna cycle-ah hian eng nge an zir? Engtin nge cell pakhat nei emaw, tuifinriat hnuaia rannung emaw anga an awm laiin karma tha tak an neih emaw, karma tha lo khawlkhawm emaw an pumpelh theih? Keimahni mimal chuan Pathian awm ring lo scientist-te’n kum maktaduai tam tak chungchanga an sawi hi ka ring lo, Setana atanga thu dik lo niin ka ngai a, mahse evolution theory leh kum maktaduai tam tak leh piantharna thurin te hi i thlunzawm chuan chutiang harsatna chu i tawk a ngai a ni.
Nunna humhalhna thu bul. Buddhism hian nungchang lama zirtirna tha tak tak a nei a, chu chu rukru loh te, uire loh te, dawt sawi loh emaw, zu ruih theih thil in emaw te hi a ni. Heng zirtirnate hi entirnan Isua leh tirhkohte zirtirna nen a danglam bik lo, a chhan chu nungchang hriatna hi mi zawng zawng tan a inang tlang vek a ni. Khawchhak leh khawthlang lamah pawh hian nungchang dik leh dik lo chu kan pianpuiin kan hrethiam a ni. Buddhism zirtirna pakhat chu thil nung reng reng i that tur a ni lo tih hi a ni bawk. Hei hi Bible zirtirna nen a inmil hle a, Bible-a thupek pakhat chu "I that tur a ni lo" tih hi a ni. Mahse, Buddhism-ah chuan thil nung reng reng i that tur a ni lo tihna a ni bawk a, chu chu mihring bakah hian thil nung dang, rannung ang chi te pawh i that tur a ni lo tihna a ni. Chuvang chuan Buddhist puithiamte chuan thlai ei tur chauh an ei thin. Hei hi piantharna nên engtin nge a inzawm? A tawi zawngin, Buddhist-ho chuan he dam chhung hian miin entirnan vawk emaw, rulhut emaw a that chuan chu mi ngei chu a dam leh hunah vawk emaw, fly emaw angin a piang ang tih an ngaihtuah a. Miin thil nung a thah hremna a ni. Amaherawhchu, hei hi a hnuaia zawhna hmang hian a tizau thei a ni: Miin mi hausa, hlawhtling leh hlim tak a that chuan engtin nge ni ang, a dam leh hunah a chan tur chu eng nge ni ang? He mi ngei pawh hi nakin lawkah mi hausa, hlawhtling leh hlim tak a ni dawn em ni? A nih loh leh a chungah eng nge thleng ang? He thurin hi hman reng a nih chuan Buddhist-ho ngei pawhin chutiang thil tawn theihte chu an ngaihtuah tawh em? A lehlamah chuan Buddhist puithiam leh Buddha zuitute hian nunna humhimna thu bul hi an zawm ngai lo. Eg bacteria sang tam tak tihchhiat theihna tur tui an lum thei. Bacteria pawh hi mihring ang bawka thil nung an nih avangin thiltih danah chuan nunna humhimna thu bul hi zawm reng theih a ni lo.
Buddha leh hrehawm tawrhna buaina. Buddha nun chanchin chu, mihring nihna avanga lungngaihna leh hrehawm tawrhna chinfelna zawng tura a chenna in hausa tak, a nupui leh a fapa te tak te kalsanin, roreltu hausa tak fapa a nih thu a sawi. Putar damlo, puithiam rethei leh mitthi pakhat hmuh chuan Buddha sakhaw lama harhtharna chu a lo nghawng tawh a ni. Chumi avang chuan hun rei tak chhung zawng a tan a, chutah chuan kum engemaw zat chhung chu ascetic nunphung leh ngaihtuahna seng a tel a ni. An kaltlangin kan hrehawm tawrh chhan leh a chhuah dan tur zawngin a bei a. Tin, chu thupui chungchânga Kristian zirtîrna chu eng nge ni? A bul tanna hmun hrang hrang atanga tan a ni. A hmasa berah chuan natna, sual leh hrehawmna thlentu hi Bible bung 3-naah kan sawi tawh a. Adama thlah zawng zawng nghawngtu tlukna chanchin a sawi a ni. Paula chuan he thupuiah hian hetiang hian a ziak a, chu chu Adama tlukna avanga khawvela sual lo awm dan hi a ni.
- (Rom 5:12) Engati nge, mi pakhat avanga sual khawvelah a lo lut ang a, sual avanga thihna a lo lut ang; chutiang chuan mi zawng zawng chungah thihna a lo thleng ta a, mi zawng zawngin thil an tisual tawh a ni : 15 Nimahsela, thil tihsual ang ni lovin, a thlawna thilpek pawh a ni. Mi pakhat thil tihsual avanga mi tam tak thi an nih chuan , Pathian khawngaihna leh khawngaihnaa thilpek, mi pakhat Isua Krista avanga thilpek chu mi tam tak tan a lo tam tawh zawk a ni. 17 Mi pakhat thil tihsual avanga thihna chu pakhatin a lal chuan ; khawngaihna tam tak leh felna thilpek dawngtute chu Isua Krista pakhatah chuan nunah ro an rel ang.) 18 Chutichuan, rorelna pakhat bawhchhiatna avângin mi zawng zawng chungah thiam loh chantîrna a lo thleng ang a; chutiang bawkin mi pakhat felna avângin mi zawng zawng chungah thilpêk a thlawna chu nunna thiam chang tûrin a lo thleng ta a ni. 19 Mi pakhat thuâwih lohna avânga mi tam tak mi sualah an lo chang ang khân , mi pakhat thu âwih avângin mi tam tak mi fel an ni ang.
Adama tlukna avanga khawvela sual lo thleng hi khawvela hrehawmna, sualna leh thihna a awm chhan ber a ni. Hriat tur pawimawh tak chu hnam tam takin rangkachak hun kal tawh, engkim a kal tha lai chanchin inang chiah chiah an nei a ni. Paradis narrative hi Kristianna leh Judaism ziarang chauh ni lovin, sakhaw dang leh nunphung dangah pawh a lang chhuak tih a tilang a ni. Mihringte nunphung (common tradition) zawhna a ni a, a chhan chu khawvel hmun hrang hrangah hmuh tur a awm a ni. Burma rama cheng Karen hnam nunphung chuan suala tlukna chanchin a sawi a. Bible chanchin nen a inang hle. An hla pakhatah chuan Y'wa, a nih loh leh Pathian dik takin khawvel (siam) a siam hmasak dan a sawi a, chumi hnuah "test fruit" a lantir dan a sawi a, mahse Mu-kaw-lee chuan mi pahnih a phatsan. Hei hian mite chu natna, tar leh thihna lakah a hlauhawm tir a ni. A sawifiahna hi Genesis Bu-a thawnthu nen hian a danglam vak lo:
A tir lamah chuan Y'wa hian khawvel hi form a pe a. Ei leh in tur a kawhhmuh a. "Test fruit" tih a tarlang a ni. Thupek dik tak a pe a. Mu-kaw-lee chuan mi pahnih a phatsan a. Test thei chu ei turin a ti a. An thu awih lo va; an ring lo Y'wa... Test thei an ei chuan natna te, tar leh thihna te an hmachhawn a. (6) .
Chuti a nih chuan hrehawm tawrhna ata chhuah zalen theih a ni em? Ni e, a then chu he dam chhung hian a awm tawh. Hrehawm tawrhna tam zawk hi mi pakhatin mi dang chunga a rilru a tihnat vang emaw, a hmangaih tak takte dinhmun a ngaihsak loh vang emaw a ni. He thil hi a awlsam khawp mai, chu chu mahni ṭhenawm hmangaihna leh miten an sualte an sim tihna a ni. Isuan hêng thupuiah hian hetiang hian a zirtîr a ni.
- (Mat 4:17) Chumi atang chuan Isuan thu a hril tan a, “ Sim rawh u, van ram chu a hnai tawh si a .
- (Mat 22:34-40) Nimahsela Pharisaite chuan Saddukai-ho a ngawihtir tih an hriat veleh an pungkhawm ta a. 35 Chutichuan, an zînga pakhat, Dân thiam chuan a hnênah thu a zâwt a, a thlêm a; 36 Zirtirtu, Dan thupek ropui ber chu eng nge ni ? 37 Isuan a hnênah, “Lalpa i Pathian chu i thinlung zawng zawngin, i thlarau zawng zawngin, i rilru zawng zawngin i hmangaih tûr a ni,” a ti a. 38 Hei hi thupêk hmasa ber leh ropui tak a ni. 39 Tin, a pahnihna chu hetiang hi a ni: I vengte chu nangmah i inhmangaih angin i hmangaih tur a ni . 40 Hêng thupêk pahnihah hian Dân zawng zawng leh zâwlneite chu a innghat a ni .
Isua zirtirna hmasate kan zawm chuan khawvel hrehawmna tam zawk hi ni khatah a tawp mai dawn a ni. Buddhist puithiamte hian he harsatna hi chhungril lam hawi, emaw, ngaihtuahna senga, monastery-a kal hmangin chinfel an tum a, mahse mi kan hmangaih chuan keimahni pawn lam hawi tur a ni. Hei hi engtik lai pawha zawm fel a nih loh avangin famkimna kan hla hle a, mahse Isua zirtirna bulpui ber a ni. Kristian hmangaihna entîrna pakhat chu damdawi inte a ni a, chu chuan khawvêla hrehawm tawrhna tihziaawmna kawngah a pui a ni. Entirnan, India leh Africa rama damdawi in tam zawk hi Kristian mission hmanga bul tan a ni. Hemi kawngah hian Pathian awm ring lo leh humanist-te chu entu an ni fo a, Buddhist-te pawh an thawkrim vak lo. English journalist Malcolm Muggeridge (1903-1990), amah ngei pawh secular humanist, mahse chuti chung pawha rinawm tak chuan hei hi a hmuchhuak a ni. Khawvel thlirna hian culture a nghawng dan a ngaihven hle a:
India leh Africa ramah kum tam tak ka awm tawh a, hmun pahnihah hian kohhran hrang hranga tel Kristiante’n an vawn nun dikna tam tak ka hmu a; Mahse vawi khat mah socialist pawl enkawl damdawi in emaw, naupang nu leh pa nei lo emaw, humanism hmanga enkawl leprosy sanatorium emaw ka hmachhawn lo. (7) .
Buddhism leh Kristianna hian eng nge inanna? Buddhism hian Kristian rinna nen hian inanna tam tak a nei a. Chutiang thilte chu a hnuaia mite hi a ni:
• Nungchang, a nih loh leh thil dik leh dik lo hriatna hi thil inpumkhatna a ni. Buddhism-ah pawh Kristian rinna ang bawkin, rukbo tur a ni lo, uire tur a ni lo, dawt sawi loh tur a ni a, thah tur a ni lo tih zirtir a ni. Heng zirtirnate hi engti kawng mahin a danglam bik lo, entirnan Isua leh tirhkohte zirtirna nen a danglam bik lo va, thil mak a awm lo. A chhan chu khawvela mi tin hian an pianphungah nungchang dik leh dik lo hriatna leh chhia leh tha hriatna an nei vek a ni. Paula hian he thupuiah hian hetiang hian a zirtir a. Kan thinlungah dan a awm dan, chu chu thil dik leh dik lo hriatthiamna a awm dan a sawi a. Paula sawi dan chuan Pathianin mite a rorel dan tur a kawk a ni:
- (Rom 2:14-16) Dan nei lo Jentail-te’n Dan thua thil awmte chu an pianphung anga an tih hian, heng mite hian Dan nei lo mah se, anmahni tan dan an ni si a. 15 Chu chuan an thinlunga Dan hnathawh dan ziak a lantir a, an chhia leh tha hriatna pawhin a hriattir a, an ngaihtuahna chu an puh emaw, an inngaidam emaw lai pawhin a chhe hle tih a tilang bawk ;) 16 Pathianin ka Chanchin Ṭha ang zêla Isua Krista hmanga mihring thurûk a rêl hun nîah chuan .
• Buddhism-ah chuan miin a tuh chu a seng a ngai niin an ngai. Hei hi Kristian rinna zirtirna ang chiah chiah a ni a, a chhan chu Bible-in a sawi dan chuan kan thiltihte hi kan chhân lêt a ngai a ni. Bible sawi dan chuan hei hi rorelna hnuhnung berah a thleng ang:
- (Gal 6: 7) Bum suh u; Pathian chu nuihzat a ni lo, miin a tuh apiang chu a seng bawk ang.
- (Rom 14:12) Chutichuan, mi tinin Pathian hnenah mahni chanchin kan sawi ang.
- (Thup 20:12-15) Tin, mitthi te, te te, lian te Pathian hmaa ding ka hmu a; tin, lehkhabute chu hawn a ni a: tin, lehkhabu dang hawn a ni a, chu chu nunna bu a ni: tin, mitthite chu an thiltih ang zêlin lehkhabua ziakte a\angin rorêlsak an ni ta a ni 13 Tin, tuifinriat chuan a chhûnga mitthite chu a pe chhuak ta a; tin, thihna leh hremhmun chuan an chhûnga mitthite chu an pe a: an thiltih ang zêlin rorêlsak an ni ṭheuh a ni . 14 Thihna leh hremhmun chu mei dilah an paih a. Hei hi thihna pahnihna a ni. 15 Tupawh nunna bu-a ziak hmuh loh chu mei dilah an paih a.
• Buddhism-ah chuan Isua leh tirhkohte zirtir ang bawkin hremhmunah an ring. Buddhist ho chuan tualthattute hian hremhmunah chatuan hun an hmang ang tih an ring. Bible sawi dan chuan hremhmun hi a awm a, dik lohna titu zawng zawng leh Pathian khawngaihna hnartute chu chutah chuan an kal vek ang:
- (Mat 10:28) Taksa thattu, nunna tihlum thei lote chu hlau suh la, Hremhmunah thlarau leh taksa tichhe theitu chu hlau zawk rawh.
- (Thup 22:13-15) Kei hi Alpha leh Omega, a bul leh a tawp, a hmasa ber leh a hnuhnung ber ka ni. 14 A thupêk zâwmtute chu an eng a thawl e, nunna thing chunga dikna an neih theih nân leh kulh kawngkhâr ata khuaah an luh theih nân. 15 Pawnah chuan ui te, dawithiam te, uire te, tualthattu te, milem betu te, dâwt hmangaih leh dawt sawi apiangte an awm si a.
- (Thup 21:6-8) Tin, ani chuan ka hnenah, “A lo thleng ta,” a ti a. Kei hi Alpha leh Omega ka ni a, a bul leh a tawp. Tuihal hnenah chuan nunna tui tuihna chu a thlawnin ka pe ang. 7 Hnehtu chuan engkim a rochun ang; kei chu a Pathian ka ni ang a, ani chu ka fapa a ni ang,” a ti a. 8 Amaherawhchu, mi hlauhawm te, ringlo mi te, tenawm te, tualthattu te, uire te, dawithiam te, milem betu te, dawt sawitu zawng zawngte chuan mei leh kangkalh dilah chuan an chanvo an nei ang: chu chu thihna pahnihna a ni.
Buddhism leh Kristian sakhuaah eng nge danglamna? Buddhism leh Kristianna hian thil inang engemaw zat nei mah se, an inkarah hian danglamna chiang tak a awm bawk. Kan en leh ang.
• Buddhism hian piantharna (reincarnation) a zirtir a, chutah chuan piang leh thihna a awm leh thei a ni. Chu ai chuan Bible zirtirna chu leiah hian nunna pakhat chauh kan nei a, chumi hnuah chuan rorelna a awm ang tih hi a ni. Hebrai tawngah chuan heti hian a inziak a ni:
- (Hebr 9:27) Mihringte tan vawi khat thi tura ruat a nih angin, chumi hnuah chuan rorelna a lo thleng ang :
Isua zirtîrna chu engtin nge ni ang? Tin, khawvelah hian piantharna a zirtir nawn fo lo va, piantharna chungchang a sawi a, chu chu thil danglam tak a ni. Pathian hnen atanga nun thar dawn leh thlarau lama mihring siam thar a nih tihna a ni. Miin Isua Krista lam a hawi a, a chhandamtu atana a pawm hian a thleng thin:
- (Johana 3:1-12) Pharisaite zinga mi pakhat, a hming Nikodema, Juda hotu a awm a. 2 Chu chu zânah Isua hnênah a lo kal a, a hnênah, “Rabbi, Pathian hnên aṭanga lo kal zirtîrtu i ni tih kan hria a; 3 Isuan a chhâng a, a hnênah, “ Tih tak meuhvin ka hrilh a che, Miin a pianthar loh chuan Pathian ram a hmu thei lo vang . 4 Nikodema chuan a hnênah, “Engtin nge mihring chu a tar hunah a pian theih ang? a nu pum chhungah a vawi hnihnaah a lut thei ang em, a piang thei ang em? 5 Isuan a chhâng a, “ Tih tak meuhvin ka hrilh a che u, Tui leh Thlarauva piang loh chuan Pathian ramah a lut thei lo vang . 6 Tisa a\anga lo piang chu tisa a ni a; Thlarauva piang chu thlarau a ni. 7 ‘I pianthar a ngai a ni,’ ka tih che kha mak ti suh . 8 Thli chu a duhna hmunah a tleh a, a thawm chu i hria a, a lo kalna leh a kalna chu i hre thei lo va; 9 Nikodema chuan a hnênah, “Engtin nge chûng thilte chu a nih theih? 10 Isuan a chhâng a, a hnênah, “Israel hotu i ni a, chûng thilte chu i hre lo em ni?” 11 Tih tak meuhvin ka hrilh a che u: Kan hriat thu kan sawi a, kan hmuh thu kan hriattir bawk a; tin, kan hriatpuina chu in dawng lo. 12 Lei lam thil ka hrilh che u a, in ring lo a nih chuan, vân thil ka hrilh che u chuan engtin nge in rin ang?
- (Johana 1:12,13) Nimahsela amah lawm apiangte chu Pathian fate nih theihna a pe a, a hming ringtute chu; 13 Chu mite chu thisenah emaw, tisa duhzâwng emaw, mihring duhzâwng emaw ata lo piang ni lovin, Pathian a\anga lo piang an ni.
• Sawi tawh angin Buddhism-ah hian engkim siamtu leh a thil siam atanga inthen Pathian a awm lo. He Bible zirtirna bulpui hi Buddhism-ah a tlachham a ni. Buddhism-ah pawh a lan chhuah loh thil pakhat chu Pathian hmangaihna a ni. Chu chu Pathian a awm loh chuan he thil pawh hi a awm thei lo tihna a ni. Chu ai chuan Pathian hmangaihna chungchang te, Amah ngeiin a hmangaihnaa min rawn hnaih dan leh min chhandam a duh dan te hi Bible-in a sawi zawk a ni. A hmangaihna chu a Fapa Isua Krista hmangin a bik takin a lo lang tawh a, kum 2000 kalta a kraws-a kan sualte a inremna khan. Sualte hi Pathian inpawlna thlenna daltu a ni tawh lo va, a ngaihdamna kan dawng thei ta a ni.
- (1 Johana 4:9,10) Pathianin a Fapa mal neih chhun khawvelah a rawn tir a, amah avanga kan nung theih nan Pathian hmangaihna chu Pathian hmangaihna chu a lo lang ta a ni. 10 Hetah hian hmangaihna chu Pathian kan hmangaih vang ni lovin, ani chuan min hmangaih a , kan sualte inremna ni turin a Fapa a tir zawk a ni .
- (Johana 3:16) Pathianin khawvel a hmangaih em em a, a Fapa mal neih chhun a pe a, amah ring apiang an boral loh nan, chatuana nunna an neih zawk nan.
- (Rom 5:8,10) Mahse Pathianin min hmangaihna chu a fak hle a, mi sual kan la nih lai khan Krista chu kan tan a thi a ni . 10 Hmêlma kan nih laia a Fapa thihnain Pathian nên kan inrem a nih chuan, inrem tawh chuan a nunnain chhandam kan ni ang.
A hnuaia thuziak hian thupui chungchang a sawi belh a ni. Rabindranath R. Maharaj ngei pawh Hindu sakhuaah a khawsa a, mahse Buddhism-ah pawh chutiang bawk chu a ni. Engkimtitheia min hmangaihtu chu hriat leh pawm a ni lo;
Ka chair atang chuan chhuah tir turin ka ding chhuak a. He sawihona hi chhunzawm zelin awmzia a nei lo. Mahse, a thusawi chu a sawi chhuak a, ngawi rengin, chu chuan ka thu leh ta a ni. “Bible hian Pathian chu hmangaihna Pathian a ni tih a zirtir a. Amah ka hriat chian dan hi ka hrilh duh che u a ni.” Ka mangang hle mai. Hindu ka nih chhung zawng khan hmangaihna Pathian ka la hre ngai lo! A thusawi chu duhthawh takin ka ngaithla a. “Min hmangaih avângin Amah min hnaih lehzual a duh a ni.” Hei hian kei pawh min ti mangang hle. Hindu ka nih angin Pathian hnaih ka duh a, mahse hmangaihna nei Pathianin min hnaih tir tum thu min hrilh a ni! Molli chuan a sawi chhunzawm a, “Bible pawhin sual hian Pathian hnaih theihna min dal a, Amah kan hriat theih lohna a dal bawk tih a zirtir bawk. Hei vang hian Krista chu kan sualte thi turin a tir a ni. Tin, a ngaihdamna kan dawn chuan Amah chu kan hre thei... ” “Minute khat tal nghak rawh!” Ka ti tawp a. Min piangthar a tum em ni ? Rebuttal engemaw zat ka siam a ngai niin ka hria. “Karma hi ka ring a. I tuh apiang i seng a, chu chu tumahin an thlak danglam thei lo. Ngaihdamna hi ka ring lo tak zet a ni. A theih loh khawp mai! Thil tih tawh chu tihfel a ni!” “Mahse, Pathian chuan engkim a ti thei a ni,” tiin Molli chuan inringtawk takin a sawi a. “Min ngaidam dan a nei a. Isuan, ‘Kei hi kawng leh thutak leh nunna ka ni, keimah chauh lo chu tumah Pa hnenah an kal lo’ a ti a. Isua chu kawng a ni. Kan sualna avanga a thih avângin Pathianin min ngaidam thei!” (7) .
• Sawi tawh angin Buddhism-ah hian Isua leh tirhkohte zirtirna nena danglam lo, nungchang lama zirtirna tha tak tak a awm a. An inkarah hian danglamna a awm lo tluk a ni. Chu ai chuan a danglamna chu Buddhism-ah chuan miten anmahni thiltih leh nunah rinna an nghat zawk a ni. "Chhandamna kawng chu nun thianghlim leh dan ruat zawm a ni" tih leh "mihringin amah hmanga chhandamna" (Quotations from the book Näin puhui Buddha / The Buddhist Catechism ). A hnuaia thuziak hian thupui chungchang a sawi belh a ni. Chutah chuan Kristian missionary pakhat chuan Buddhist puithiamte a bia a. Sipai tar pakhat chuan chatuan nunna chan tur chuan kum sang tam tak hnathawh a ngai tih a sawi a:
Ka sawi zawh meuh chuan puithiam putar chuan min rawn en a, a thaw halh a, "Ni e, chu i thurin chu a ropuiin, ngaihthlak a duhawm hle a, mahse a dik thei lo. Thudik chu a awlsam lutuk. Chatuan nunna dawn chu Isua rinna ringawt ang maia awlsam a ni lo va, chu chu chatuan nunna hi dam chhung khat chhungin i hmu thei tihna a ni. Kum zabi tam tak chhunga hnathawh a ngai a ni. I piang a, i thi a, i piang a ngai a ni," a ti a thil \ha tih leh a, chumi hnu kum zabi tam tak hnuah thil \ha i tih tling tawh chuan chatuan nunna i nei thei ang.I thurin chu a ropuiin ngaihthlak a duhawm hle a, mahse a dik loh awl lutuk a ni,” a ti a. Monk hnenah hian hetiang leh hetiang zat tawngtai a ngai a, chaw nghei a, thil tha tih a ngai tih ka hrilh a nih chuan, “Chutiang khawpin, chu chu ka tih tur chu a ni,” a ti ngei ang. Mahse chanchinthain, “Lal Isua ring la, chhandam i ni ang a, chatuan nunna i nei ang” a tih angin, a chhanna chu: chutiang chiah chu a awlsam a ni. (8) .
Mahse, miin a thiltih leh a inthlak danglamnaah a rinna a nghat chuan eng harsatna nge a awm? A rah chhuah chu a chhandamna chu engtikah mah a chiang lo vang. Chu bâkah, nunna engemaw zât kan neih chuan mihring sual phurrit chu an tipung zual sauh mai a ni. He kawngpuiah hian i thleng hla vak lovang. Tin, Bible zirtîrna chu eng nge ni? Hemi chungchang hi Thuthlung Thar phek hrang hrangah ziak tam tak a awm tawh a. Chumi ang chuan mi zawng zawng hi mi sual leh famkim lo kan ni a, Pathian nen kan inthlau lo. Mahni hmanga thil theih loh chu tihhlawhtlin tum hi a tangkai lo. Thil dangte zîngah, a hnuaia chângte hian kan famkim lohna chungchâng a sawi a ni:
- (Johana 7:19) ... chuti chung pawh chuan in zingah tumahin Dan an zawm lo em ni? ...
- (Rom 3:23) Mi zawng zawngin thil an tisual a, Pathian ropuina an tlachham si a;
- (Rom 5:12) Engati nge, mi pakhat avanga sual khawvelah a lo lut ang a, sual avanga thihna a lo lut ang; chutiang chuan mi zawng zawng chungah thihna a lo thleng ta a, mi zawng zawngin thil an tisual tawh a ni :
Chuti a nih chuan mihring famkim lohna leh sualna chinfelna chu eng nge ni? Chance awm chhun chu kan sual ngaihdam kan nih hi a ni. Buddhist leh Hindu-te rin karma danah hian ngaihdamna a awm lo va, mahse engkimtithei Pathian ngeiin khawngaihna leh ngaihdamna min pek chuan hei hi a theih a ni. Chuti a nih chuan eng thuah nge Pathianin min ngaidam? Chumi chhanna chu Pathian ngeiin a fapa Isua Krista hmanga amah nen min inremtir danah hian kan hmu thei a ni. Isua hian leiah hian sual nei lo nun a hmang hmasa a, a tawpah chuan kan sualte chu kraws-ah a phur ta a ni. Hei hian mi tin tan sual ngaihdam theihna a siam a ni:
- (2 Kor 5:18-20) Tin, engkim hi Pathian hnen atanga lo chhuak a ni a, ani chuan Isua Krista hmangin amah nen min inremtir a , inremna rawngbawlna min pe a; 19 Chu chu, Pathian chu Kristaah a awm a, khawvêl chu amah nên a inremtir a , an bawhchhiatnate chu an chungah a chhut lo va; tin, inremna thu min pe tawh bawk. 20 Chutichuan, Pathianin keimahni hmanga a ngen che u ang maiin Krista tana palai kan ni ta a ni: Pathian nen inrem rawh u, Krista aiah kan tawngtai a che u
- (Tirh. 10:43) A hmingin amah ring apiangin sual ngaihdamna an chang ang tih zâwlneite zawng zawngin a hnênah hriattîr rawh u.
- (Tirhkohte 13:38) Chutichuan, mihringte leh unaute u, he mi avang hian sual ngaihdamna thu hrilh che u a ni tih hre rawh u .
Isua Krista, amah zarah kan sualte inremna a lo awm tawh chu kan rinna avang hian sual ngaihdamna kan chang thei a ni. Thiltih a ngai lo va, keimahni ngei pawhin Pathian lam hawi a, kan sualte puang chhuakin Isua Krista chu kan nunah kan dawng a ni. Chhandamna hi thilpek leh khawngaihna a ni a, chumi atan chuan hna engmah tih theih a ni lo. Thilpek chu a awm ang anga pawm a ni a, chuti lo chuan thilpek a ni lo. Thil tha i ti thei tih chu a chiang a, mahse chutah chuan i rinna i nghat tur a ni lo. Thil dang bâkah, a hnuaia chângte hian a thupui chungchâng a sawi tam zâwk a ni:
- (Eph 2:8,9) Rinna avângin khawngaihnain chhandam in ni si a; chu chu nangmahni hnên ata ni lovin, Pathian thilpêk a ni. 9 Thiltih avanga ni lo , chutilochuan tu mahin an chhuang ang.
- (Thup 21:5,6) Tin, lalthutphaha ṭhu chuan, “Ngai teh, engkim ka siam thar e,” a ti a. Tin, ani chuan ka hnênah, “Ziak rawh; 6 Tin, ani chuan ka hnênah, “A lo thleng ta,” a ti a. Kei hi Alpha leh Omega ka ni a, a bul leh a tawp. Tuihal hnenah chuan nunna tui tuihna chu a thlawnin ka pe ang.
- (Thup 22:17) Tin, Thlarau leh mo chuan, “Lo kal rawh,” an ti a. A ngaithlatu chuan, “Lo kal rawh,” ti rawh se. Tin, tuihal chu lo kal rawh se. Tin, tu pawh duh chuan nunna tui chu a thlawnin la rawh se .
Kawng khat chauh. Tunlai hun ziarang pakhat chu miten rinna zawng zawng hi inang vek anga en an duh hi a ni. Kawng leh thutak pakhat chauh a awm lo niin an sawi. He fundamentally Hindu concept hi khawthlang lamah pawh a darh nasa hle a, New Age movement member leh Buddhist tam tak pawhin an ring hle. Hetiang ngaihtuahna aiawhtute hian sakhaw zawng zawng hi inang lo tak tak ni mah se, intluktlangah an ngai a ni. Amaherawhchu, Isuan duhthlan tur engmah min hnutchhiah. Amah chu kawng, thutak leh nunna a nih thu a sawi a, Amah hmang chauhvin chhandam a awm theih thu a sawi bawk. Kum sang hnih kalta a a thusawi tawhte hian duhthlan tur dang a huam lo. Kan ring emaw, kan ring lo emaw. Amaherawhchu, Isua hi chatuan nunna kawng min buatsaih saktu Pathian a nih tak tak chuan engvangin nge kan hnawl ang? Keimahni chauhva chhandamna rintlakna kan hmuh theih loh avângin engvângin nge amah chu kan hnâwl ang? Isuan amah chungchang a zirtirna hi a chhuak tha hle a, eg a hnuaia changte hian:
- (Johana 14:6) Isuan a hnênah, “ Kei hi kawng leh thutak leh nunna ka ni, keimah chauh lo chu tumah Pa hnênah an kal lo.
- (Johana 10:9,10) Kawngkhar chu keimah ka ni: keimahah mi a luh chuan chhandam a ni ang , a lut ang a, a chhuak ang a, ran vulhna hmun a hmu ang. 10 Rukru chu a lo kal lo va, rukru tûr te, tihhlum tûr te, tihboral tûr te a lo kal zâwk a ni: Nunna an neih theih nân leh an neih tam zâwk nân ka lo kal a ni.
- (Johana 8:23,24) Tin, ani chuan an hnenah, “In hnuai lam mi in ni; Kei chu chung lam mi ka ni: nangni hi he khawvel mi in ni; Khawvel mi ka ni lo. 24 Chutichuan, in sualah in thi ang tih ka hrilh che u a, keimah ka ni tih in rin loh chuan in sualah in thi ang.
- (Johana 5:39,40) 39 Pathian Lehkha Thu zawng rawh; anmahniah chuan chatuan nunna neiin in inring si a, anni chu ka chanchin hriattirtute an ni. 40 Nunna i neih theih nân ka hnênah i lo kal lo vang.
Chhandam nih i duh a, chu chu rintlak i nih chuan engtin nge ni ang? Hei hi tawn chu thil awlsam tak a ni. Nangmah ni lovin Isua Krista leh a inremna hnaah i rinna leh rinna i nghat tur a ni. A lam i hawi thei. I lo dawngsawng a, i nunah i lo lawm a nih chuan chatuan nunna thilpek i dawng nghal a ni. Bible sawi dan chuan Isua chu kan thinlung kawngka pawnah a ding a, a tan kawngkhar min hawnsak a, hnawl lo turin a nghak reng a ni. Amah i lo dawng tawh chuan chatuan nunna i nei a, Pathian fa i lo ni ta a ni.
- (Thup 3:20) 20 Ngai teh, kawngka bulah ka ding a, ka kik a, tu pawhin ka aw a hriat a, kawngkhar a hawn chuan a hnenah ka lut ang a, a hnenah chaw ka ei ang a, ani pawhin ka hnenah chaw ka ei ang .
- (Johana 1:12) Nimahsela, amah lawm apiangte chu Pathian fate nih theihna a pe a , a hming ringtute chu;
Chhandamna tawngtaina : Lalpa Isu, I lam ka hawi. I chungah thil ka tisual a, I duh dan anga ka nung lo tih ka inpuang a ni. Amaherawhchu, ka sualte hawisan a, ka thinlung zawng zawngin Nangmah zui ka duh a ni. Ka sualte chu I inremna zarah ngaihdam a ni tawh a, Nangmah zarah chatuan nunna ka chang ta tih ka ring bawk. Chhandamna min pek avangin lawmthu ka sawi e. Amen.
References:
1. Cit. from "Jälleensyntyminen vai ruumiin ylösnousemus", Mark Albrecht, p. 123 2. Rabindranath R. Maharaj: Gurun kuolema (Death of a Guru), p. 160-162 3. Matleena Pinola: Pai-pai, p. 129 4. Toivo Koskikallio: Kullattu Budha, p. 105-108 5. Science, 3.3.1961, p. 624 6. Don Richardson: Iankaikkisuus heidän sydämissään, p. 96 7. Malcolm Muggeridge: Jesus Rediscovered. Pyramid 1969 8. Rabindranath R. Maharaj: Gurun kuolema (Death of a Guru), p. 113,114 9. Toivo Koskikallio: Kullattu Budha, p. 208,209
|
Jesus is the way, the truth and the life
Grap to eternal life!
|
Other Google Translate machine translations:
Kum maktaduai tam tak / dinosaur / mihring evolution? |
