This is a machine translation made by Google Translate and has not been checked. There may be errors in the text.

   On the right, there are more links to translations made by Google Translate.

   In addition, you can read other articles in your own language when you go to my English website (Jari's writings), select an article there and transfer its web address to Google Translate (https://translate.google.com/?sl=en&tl=fi&op=websites).

Christianity thiab science

Puas yog cov ntseeg txoj kev ntseeg tau muaj kev cuam tshuam rau kev tshawb fawb lossis puas tau txhawb nqa nws? Nyeem cov pov thawj!

Lub ntsiab lus ntawm kab lus no yog kev ntseeg thiab kev tshawb fawb. Txoj kev ntseeg Christian cuam tshuam txog kev tshawb fawb thiab kev loj hlob li cas? Nws puas tau ua rau muaj kev cuam tshuam rau kev loj hlob ntawm kev tshawb fawb lossis nws puas tau txhawb nqa nws? Yog tias qhov teeb meem no tsuas yog tshuaj xyuas los ntawm kev tshaj xov xwm hauv ntiaj teb thiab cov ntawv sau ntawm cov kws tshawb fawb tsis ntseeg, lawv feem ntau nthuav tawm cov kev xav nrov ntawm kev tsis sib haum xeeb ntawm kev ntseeg thiab kev tshawb fawb. Nws tau xav tias kev ntseeg Vajtswv thiab kev tshawb fawb yog qhov sib txawv ntawm ib leeg thiab tias txoj kev ntseeg ntseeg tau ua rau muaj kev cuam tshuam rau kev loj hlob ntawm kev tshawb fawb. Nyob rau hauv lub tswv yim no, kev tshawb fawb yuav tsum tau muaj zog nyob rau hauv tim Nkij teb chaws thiab tsuas yog nce ntxiv thaum, thaum lub sij hawm Enlightenment, nws tau tawg tawm ntawm kev ntseeg ntawm kev tshwm sim thiab pib cia siab rau vim li cas thiab kev soj ntsuam. Qhov tseem ceeb ntawm Darwin tshwj xeeb yog suav tias yog qhov tseem ceeb rau qhov kawg yeej ntawm kev tshawb fawb thoob ntiaj teb.

    Tab sis qhov tseeb ntawm qhov teeb meem yog dab tsi? Lub hauv paus ntawm txoj kev ntseeg Christian yeej tsis yog kev tshawb fawb thiab kev tshawb fawb, tab sis kev ntseeg nyob rau hauv Vajtswv thiab Yexus Khetos, los ntawm txhua tus neeg tuaj yeem zam txim rau lawv tej kev txhaum. Txawm li cas los xij, qhov no tsis tau txhais hais tias txoj kev ntseeg Christian tsis cuam tshuam txog kev tshawb fawb thiab kev loj hlob ntawm tib neeg. Ntawm qhov tsis sib xws, qhov tseem ceeb ntawm Yexus thiab kev ntseeg cov ntseeg tau txiav txim siab rau kev yug thiab kev vam meej ntawm kev tshawb fawb. Qhov kev pom no yog nyob ntawm ntau lub ntsiab lus, uas peb yuav mus dhau ntawm hauv qab no. Peb pib nrog cov lus thiab kev nyeem ntawv.

Kev nyeem ntawv: phau ntawv txhais lus, kab lus sau, cov tsiaj ntawv. Ua ntej, yug ntawm phau ntawv hom lus thiab kev nyeem ntawv. Txhua leej txhua tus nkag siab tias yog ib lub teb chaws tsis muaj nws cov lus sau thiab tib neeg nyeem tsis tau, nws yog ib qho kev cuam tshuam rau txoj kev loj hlob ntawm kev tshawb fawb, kev tshawb fawb, kev yug me nyuam ntawm inventions thiab kev nthuav dav ntawm kev paub. Tom qab ntawd tsis muaj phau ntawv, koj nyeem tsis tau, thiab kev paub tsis nthuav. Lub koom haum tseem nyob rau hauv lub xeev nyob ruaj khov.

   Yog li ntawd, txoj kev ntseeg Christian tau cuam tshuam li cas rau kev tsim cov lus thiab kev nyeem ntawv? Qhov no yog qhov uas ntau tus kws tshawb fawb muaj qhov muag tsis pom. Lawv tsis paub tias yuav luag txhua yam lus sau tau raug tsim los ntawm cov ntseeg pious. Piv txwv li, nyob rau hauv Finland, Mikael Agricola, Finnish kev cai dab qhuas hloov dua siab tshiab thiab leej txiv ntawm cov ntaub ntawv, luam tawm thawj phau ntawv ABC thiab Phau Tshiab thiab ib feem ntawm lwm phau ntawv hauv phau Vajlugkub. Cov neeg kawm nyeem los ntawm lawv.

    Hauv tebchaws Yelemes, Martti Luther ua tib yam. Nws tau txhais phau Vajlugkub ua lus German nrog nws cov lus. Ntau pua tsab ntawv tau ua los ntawm nws txhais lus thiab cov lus siv los ntawm Luther tau tsim los ua ib hom lus ntawm cov neeg German.

    Yuav ua li cas txog England? William Tyndale, uas txhais phau Vajlugkub ua lus Askiv, ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv qhov ntawd. Tyndale txoj kev txhais lus cuam tshuam txog kev yug los ntawm cov lus Askiv niaj hnub no. Raws li Tyndale tus txhais lus, tom qab ntawd King James phau ntawv txhais lus tau tsim, uas yog phau Vajlugkub uas muaj npe nrov tshaj plaws hauv phau Vajlugkub.

   Ib qho piv txwv yog cov tsiaj ntawv ntawm cov neeg Slavic, hu ua cov tsiaj ntawv Cyrillic. Lawv muaj npe tom qab St. Cyril, uas yog ib tug tub txib ntawm cov Slavs thiab pom tias lawv tsis muaj cov tsiaj ntawv. Cyril tau tsim cov tsiaj ntawv rau lawv kom lawv tau nyeem Txoj Moo Zoo txog Yexus.

   Ua ntej muaj peev xwm nyeem tau yug los, cov lus sau yuav tsum muaj nyob. Hauv qhov kev nkag siab no, cov tub txib Christian tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb, tsis yog ntau pua xyoo dhau los hauv cov tebchaws sab hnub poob, tab sis kuj nyob hauv Africa thiab Asia tom qab. Cov tub txib yuav tau ua haujlwm ntau xyoo hauv kev tshawb fawb lus. Lawv tsim thawj cov qauv sau ntawv, phau ntawv txhais lus thiab cov tsiaj ntawv.

   Ib tug neeg zoo li no yog Methodist tub txib Frank Laubach, uas tau pib tshaj tawm thoob ntiaj teb kev nyeem ntawv. Nws cuam tshuam txog kev txhim kho ABC-phau ntawv hauv 313 yam lus. Nws tau raug xaiv los ua tus tubtxib ntawm cov neeg tsis paub ntawv.

    Cov piv txwv hauv qab no hais txog tib yam, kev loj hlob ntawm cov lus. Nws yog ib qho tseem ceeb uas txawm tias cov lus xws li Hindi, hom lus tseem ceeb ntawm Is Nrias teb, Urdu ntawm Pakistan, thiab Bengali ntawm Bangladesh muaj lawv cov qauv sau ntawv thiab kev hais lus raws li kev ua haujlwm ntawm cov ntseeg. Ntau pua lab tus tib neeg hais thiab siv cov lus no.

Vishal Mangalwadi: Kuv loj hlob hauv plawv ntawm Hindu lus hauv Allahabad, ze li 80 mais ntawm Kashi, qhov chaw Tulsidas sau Ramcharitmanasin , qhov tseem ceeb tshaj plaws kev cai dab qhuas epic ntawm Northern India. Kuv tau hais tas li hais tias Hindi keeb kwm los ntawm qhov zoo tshaj plaws epic. Tab sis thaum kuv nyeem nws, kuv tau tsis meej pem, vim kuv tsis tuaj yeem nkag siab ib kab lus los ntawm nws. Tus kws sau ntawv "Hindi" txawv kiag li ntawm kuv thiab kuv pib nug, qhov twg kuv niam tus nplaig - lub teb chaws hom lus ntawm Is Nrias teb - los ntawm.

… Cov kws tshawb fawb Hindu kuj tseem tsis tau tsim lub teb chaws Is Nrias teb, Hindi. Nws yog ua tsaug rau cov neeg txhais phau Vajlugkub xws li John Borthwick Gilchrist thiab cov tub txib linguists xws li Rev. SHKellogg uas tam sim no cov lus Hindi tau tshwm sim los ntawm cov lus siv los ntawm tus kws sau paj lug Tulsidas (c. 1532-1623).

... Cov neeg txhais phau Vajlugkub thiab cov tub txib tau muab ntau tshaj kuv niam lus Hindi. Tag nrho cov lus nyob hauv Is Nrias teb ua pov thawj rau lawv txoj haujlwm. Xyoo 2005, Dr. Babu Verghese, tus kws tshawb fawb los ntawm Mumbai tab sis ib tus neeg hais lus ntawm Malayalam, tau xa 700 nplooj ntawv kws kho mob rau Nagpur University rau kev tshuaj xyuas. Nws tau qhia tias cov neeg txhais phau Vajlugkub tau tsim 73 hom lus uas niaj hnub no los ntawm cov lus uas feem ntau hais los ntawm cov neeg Indian uas tsis nyeem ntawv. Cov no suav nrog cov lus tseem ceeb hauv tebchaws Is Nrias teb (Hindi), Pakistan (Urdu) thiab Bangladesh (Bengali). Tsib tus kws tshawb fawb Bramine tau kawm Verghes 'doctoral dissertation thiab muab nws lub npe ntawm Tus Kws Kho Mob ntawm Philosophy hauv 2008. Tib lub sijhawm, lawv tau pom zoo tias, tom qab tshaj tawm, cov ntawv tshaj tawm yuav raug coj los ua cov ntawv yuav tsum tau ua rau kev kawm lus Indian. (1)

Txoj hauj lwm qhuab qhia Christian yeej ib txwm muaj ntau yam kev pab tib neeg, kom thiaj li tau mus pab cov neeg muaj mob, tsis taus, tshaib plab, tsis muaj tsev nyob thiab muaj kev ntxub ntxaug. Hauv ntau lub tebchaws African, cov ntseeg Vajtswv tau tsim lub hauv paus ntawm tag nrho cov tsev kawm ntawv txoj hauv kev ntawm kev kawm theem pib thiab kev ua haujlwm. Ib yam li ntawd, lub luag haujlwm tau pab txhawb txoj hauv kev tseem ceeb rau kev tsim lub network saib xyuas kev noj qab haus huv ... Tus kws tshawb fawb African paub zoo, Yale University tus xibfwb Lamin Sanneh tau thov tias hauv Africa, cov tub txib tau ua haujlwm zoo tshaj plaws rau cov kab lis kev cai hauv zos los ntawm tsim lub hauv paus ntawm cov lus sau. (2)

Tej yaam num kws sau ntawv hab tej ntaub ntawv. Raws li tau hais, feem ntau hom lus tau txais lawv cov qauv sau ntawv thiab kev sau ntawv los ntawm kev cuam tshuam ntawm cov ntseeg kev ntseeg. Atheists thiab xeev tsis yog tus pib ntawm txoj kev loj hlob no, tab sis cov neeg sawv cev ntawm cov ntseeg txoj kev ntseeg. Txoj kev loj hlob ntawm lub zej zog tuaj yeem ncua mus rau ntau pua xyoo yam tsis muaj kev ntseeg ntawm Vajtswv thiab Yexus.

    Cov cheeb tsam no suav nrog cov phiaj xwm kev nyeem ntawv hauv Tebchaws Europe thiab lwm qhov hauv ntiaj teb. Los ntawm lawv, tib neeg kawm nyeem phau Vajlugkub thiab lwm yam ntaub ntawv thiab kawm tej yam tshiab. Yog tias koj tsis txawj nyeem ntawv, nws nyuaj rau kawm yam tshiab uas lwm tus tau sau txog.

    Thaum cov ntseeg kev ntseeg tau kov yeej lub teb los ntawm kev ua tub txib, nws kuj tau txhim kho kev sib raug zoo thiab xwm txheej ntawm ntau haiv neeg. Tej yam zoo li no yog qhov muaj kev noj qab haus huv zoo dua, kev lag luam zoo dua, kev ruaj ntseg hauv zej zog, kev noj nyiaj txiag qis thiab kev tuag me nyuam thiab, tau kawg, kev nyeem ntawv zoo dua. Yog tias tsis muaj kev tshaj tawm txoj moo zoo thiab kev ntseeg ntseeg, yuav muaj kev txom nyem ntau dua thiab kev txom nyem hauv ntiaj teb thiab tib neeg yuav tsis paub nyeem ntawv li cas. Ntawm lwm tus, Robert Woodberry, tus pab xibfwb ntawm University of Texas, tau soj ntsuam kev sib txuas ntawm kev ua tub txib thiab kev ywj pheej, tib neeg txoj kev txhim kho thiab kev nyeem ntawv:

Tus kws tshawb fawb: Kev tshaj tawm txoj moo zoo tau teeb tsa kev ywj pheej

Raws li Robert Woodberry, tus pab xibfwb ntawm Texas University, qhov cuam tshuam ntawm Protestants txoj haujlwm tshaj tawm txoj moo zoo nyob rau xyoo 1800s thiab thaum pib xyoo 1900 txog kev loj hlob ntawm kev ywj pheej tau muaj txiaj ntsig ntau dua li qhov xav tau thaum xub thawj. Tsis yog muaj lub luag haujlwm me me hauv kev txhim kho kev ywj pheej, cov tub txib muaj feem ntau hauv nws hauv ntau lub tebchaws African thiab Asian. Christianity Today magazine qhia txog qhov teeb meem.

Robert Woodberry tau kawm txog kev sib raug zoo ntawm kev ua tub txib thiab tej yam cuam tshuam rau kev ywj pheej yuav luag 15 xyoo. Raws li nws hais, muaj qhov chaw uas cov tub txib Protestant tau muaj kev cuam tshuam hauv nruab nrab. Muaj kev lag luam niaj hnub no muaj kev txhim kho ntau dua thiab cov xwm txheej kev noj qab haus huv kuj zoo dua li ntawm thaj chaw, uas cov tub txib txoj kev cuam tshuam tau tsawg dua los yog tsis muaj. Hauv cov cheeb tsam uas muaj keeb kwm tshaj tawm txoj moo zoo, cov me nyuam tuag tam sim no qis dua, tsis muaj kev noj nyiaj txiag tsawg, kev nyeem ntawv muaj ntau dua thiab nkag mus rau kev kawm yooj yim dua, tshwj xeeb tshaj yog rau cov poj niam.

   Raws li Robert Woodberry, nws yog cov Protestant txhawb siab ntseeg cov ntseeg uas muaj txiaj ntsig zoo. Piv txwv li, cov txiv plig ua hauj lwm hauv xeev los yog cov tub txib Catholic ua ntej xyoo 1960 tsis muaj qhov cuam tshuam zoo sib xws. (3)

Ib qho piv txwv zoo ntawm kev ntseeg cov ntseeg tau cuam tshuam txog kev nyeem ntawv thiab cov ntaub ntawv li cas yog tias nws tsis yog txog thaum xyoo 1900 uas cov ntaub ntawv secular overtook cov ntaub ntawv ntawm sab ntsuj plig hauv kev muag khoom. Phau Vajlugkub thiab nws tej lus qhuab qhia nyob rau hauv ib txoj hauj lwm tseem ceeb rau ib puas xyoo, mus txog rau thaum lub xyoo pua xeem nws tau poob nws qhov tseem ceeb ntau dua nyob rau hauv Western lub teb chaws. Puas yog qhov xwm txheej uas tib lub xyoo pua 20th, thaum cov ntseeg kev ntseeg raug tso tseg, kev tsov rog loj tshaj plaws hauv keeb kwm tau tawm tsam?

    Lwm qhov piv txwv yog England, uas yog lub teb chaws tsim kho tshaj plaws hauv ntiaj teb hauv 18th thiab 19th centuries. Tab sis dab tsi yog tom qab England txoj kev loj hlob zoo? Muaj tseeb ib yam yog kev txhawb siab ntawm sab ntsuj plig uas tib neeg tig los rau Vajtswv. Ntau yam zoo tau tshwm sim, xws li kev nyeem ntawv, kev tshem tawm ntawm kev ua cev qhev, thiab kev txhim kho cov xwm txheej ntawm cov neeg pluag thiab cov neeg ua haujlwm.

   John Wesley, uas yog lub npe hu ua tus tshaj tawm xov xwm tseem ceeb tshaj plaws ntawm Methodist lub zog thiab dhau los ntawm qhov kev txhawb siab loj tuaj rau tebchaws Askiv nyob rau xyoo pua 18th, cuam tshuam rau txoj kev loj hlob no. Nws tau hais tias dhau los ntawm nws txoj haujlwm Askiv tau dim kev hloov pauv zoo sib xws uas tau tshwm sim hauv Fabkis. Txawm li cas los xij, Wesley thiab nws cov npoj yaig kuj tau pab txhawb qhov tseeb tias cov ntawv nyeem tau nkag mus rau cov neeg Askiv. Phau ntawv Encyclopedia Britannica hais txog Wesley hauv qhov no hais tias "tsis muaj leej twg nyob rau xyoo pua 18th tau ua ntau yam los txhawb kev nyeem cov phau ntawv zoo, thiab coj ntau phau ntawv tuaj cuag cov neeg ntawm tus nqi pheej yig" ...

    Hauv tebchaws Askiv, vim muaj kev txhawb siab, kev ua haujlwm hauv tsev kawm hnub Sunday kuj tau yug los rau xyoo pua 18th. Nyob ib ncig ntawm 1830, kwv yees li ib feem peb ntawm Askiv 1.25 lab cov menyuam yaus tau mus kawm hnub Sunday, qhov chaw lawv kawm nyeem thiab sau ntawv. England tau dhau los ua ib haiv neeg txawj nyeem ntawv los ntawm Vajtswv Txojlus; lub xeev tsis cuam tshuam nws.

    Puas yog lub tebchaws United States? Cov lus hauv qab no hais txog qhov no. Nws tau hais los ntawm John Dewey (1859-1952), uas nws tus kheej tau cuam tshuam rau kev kawm ntawm kev kawm hauv Tebchaws Meskas. Txawm li cas los xij, nws tau piav qhia tias txoj kev ntseeg ntseeg tau muaj txiaj ntsig zoo li cas rau kev kawm nrov thiab kev tshem tawm kev ua cev qhev hauv nws lub tebchaws:

Cov neeg no (cov ntseeg tshaj tawm txoj moo zoo) yog cov pob txha ntawm kev sib raug zoo, kev ua nom ua tswv tsom rau kev hloov pauv kev sib raug zoo, kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev kawm rau pej xeem. Lawv txhawb nqa thiab nthuav tawm kev ua siab zoo rau cov neeg txom nyem nyiaj txiag thiab lwm haiv neeg, tshwj xeeb tshaj yog thaum lawv qhia txawm tias qhov kev txaus siab me ntsis hauv tsoomfwv txoj cai lij choj - - Ib feem ntawm cov pej xeem no tau teb zoo rau qhov kev thov kom muaj kev kho mob ncaj ncees thiab kev faib tawm ntau dua ntawm kev sib npaug. lub cib fim nyob rau hauv lub teeb ntawm lawv tus kheej conception ntawm vaj huam sib luag. Nws tau ua raws li cov kauj ruam ntawm Lincoln hauv kev tshem tawm kev ua cev qhev thiab pom zoo nrog Roosevelt cov tswv yim thaum nws rau txim rau cov tuam txhab "kev phem" thiab kev sib sau ntawm kev nplua nuj nyob rau hauv ob peb txhais tes. (4)

Cov tsev kawm ntawv qib siab. Yav dhau los, nws tau hais tias txoj kev ntseeg Christian tau cuam tshuam li cas rau kev tsim cov lus sau thiab kev nyeem ntawv nyob rau ntau pua xyoo dhau los thiab tam sim no. Piv txwv li, nyob rau hauv African lub teb chaws, lub hauv paus ntawm lub tsev kawm ntawv system nyob rau hauv cov nqe lus ntawm cov theem pib thiab kev kawm ua hauj lwm yog feem ntau yog yug los ntawm lub hwj chim ntawm Christian missions, raws li muaj kev kho mob. Yog tias tsis muaj kev cuam tshuam ntawm cov ntseeg kev ntseeg, kev loj hlob ntawm cov zej zog tuaj yeem ncua mus rau ntau pua xyoo.

   Ib cheeb tsam yog universities thiab tsev kawm ntawv. Nrog rau kev nyeem ntawv, lawv yog ib qho tseem ceeb rau kev txhim kho kev tshawb fawb, kev tshawb fawb, kev yug me nyuam ntawm inventions thiab kev nthuav tawm cov ntaub ntawv. Los ntawm lawv, kev paub thiab kev tshawb fawb nce mus rau qib tshiab.

   Txoj kev ntseeg Christian cuam tshuam li cas rau thaj chaw no? Secularist thiab atheist lub voj voog feem ntau tsis paub tias phau Vajlugkub thiab cov ntseeg kev ntseeg tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv cheeb tsam no. Ntau pua lub tsev kawm ntawv qib siab thiab kaum tawm txhiab lub tsev kawm tau pib los ntawm cov ntseeg ntseeg lossis los ntawm kev ua tub txib. Lawv tsis tau yug los ntawm kev ntseeg Vajtswv, vim tias tsis muaj cov tsev kawm qib siab thiab lub xeev khiav haujlwm. Piv txwv li, cov tsev kawm qib siab hauv qab no tau paub zoo hauv tebchaws Askiv thiab Asmeskas:

- Oxford thiab Cambridge. Ob lub nroog muaj ntau lub tsev teev ntuj thiab chapels. Cov tsev kawm ntawv qib siab no tau tsim los qhia phau Vajlugkub.

- Harvard. Lub tsev kawm ntawv no muaj npe tom qab Reverend John Harvard. Nws motto los ntawm 1692 yog Veritas Christo thiab Ecclesiae (qhov tseeb rau Khetos thiab lub Koom Txoos)

- Yale University tau tsim los ntawm yav dhau los cov tub ntxhais kawm Harvard, Puritan pov thawj Cotton Mather.

- Thawj tus thawj tswj hwm ntawm Princeton University (thawj lub Tsev Kawm Qib Siab New Jersey) yog Jonathan Edwards, uas paub txog kev txhawb siab loj hauv Asmeskas hauv xyoo pua 18th. Nws yog tus xibhwb nto moo tshaj plaws ntawm lub rooj txhawb siab no, nrog rau George Whitefield.

- University of Pennsylvania. George Whitefield, lwm tus thawj coj ntawm Great Awakening, tau tsim lub tsev kawm ntawv uas tom qab ntawd tsim los rau hauv University of Pennsylvania. Whitefield yog tus tub ntawm pub-keeper thiab ib tug npoj yaig ntawm John Wesley tau hais tseg thaum nws nyob hauv tebchaws Askiv. Nws muaj lub suab zoo nkauj txawv txawv, muaj suab nrov thiab muaj zog, yog li nws tuaj yeem hais tau suab nrov rau ntau txhiab tus neeg hauv kev sib tham sab nraum zoov. Nws kuj muaj peev xwm tshaj tawm nrog kua muag hauv qhov muag vim txoj kev khuv leej uas Vajtswv tau muab rau tib neeg

   Yuav ua li cas txog Is Nrias teb? Is Nrias teb tsis paub txog nws txoj kev ntseeg. Txawm li cas los xij, hauv lub tebchaws no, ib yam li hauv Africa, muaj ntau txhiab lub tsev kawm ntawv uas tau yug los ntawm cov ntseeg Vajtswv. Thawj cov tsev kawm qib siab hauv Is Nrias teb kuj tau yug los rau tib lub hauv paus. Cov tsev kawm ntawv qib siab xws li University of Calcutta, Madras, Bombay thiab Serampore paub zoo. Tsis tas li ntawd, University of Allahabad, tsim nyob rau hauv 1887, yog paub zoo. Tsib ntawm Is Nrias teb thawj xya tus Thawj Kav Tebchaws tau qhuas los ntawm lub nroog no, thiab ntau tus thawj coj hauv Is Nrias teb tau kawm hauv University of Allahabad.

Ib tug kiv puag ncig nyob rau hauv science. Tsab xov xwm pib los ntawm qhov kev pom nyiam los ntawm cov neeg tsis ntseeg Vajtswv tias txoj kev ntseeg ntseeg tau ua rau muaj kev cuam tshuam rau kev loj hlob ntawm kev tshawb fawb. Txawm li cas los xij, qhov kev xav no yooj yim rau cov lus nug, vim hais tias cov lus sau, kev nyeem ntawv thiab cov tsev kawm qib siab feem ntau tau yug los ntawm kev cuam tshuam ntawm kev ntseeg.

    Yuav ua li cas txog lub thiaj li hu ua scientific kiv puag ncig? Nws feem ntau muaj nyob rau hauv secularist thiab atheist lub voj voog uas qhov kev kub ntxhov no tsis muaj dab tsi cuam tshuam nrog cov ntseeg kev ntseeg, tab sis qhov kev xav no tuaj yeem nug. Vim hais tias nyob rau hauv lub niaj hnub kev xav, kev tshawb fawb tau pib ib zaug xwb, uas yog, nyob rau hauv cov teb chaws Europe ntawm lub 16th-18th centuries, qhov twg Christian theism yeej. Nws tsis tau pib hauv lub zej zog secularist, tab sis tshwj xeeb hauv ib lub zej zog uas tau tshoov siab los ntawm cov ntseeg kev ntseeg. Yuav luag tag nrho cov thawj kws tshawb fawb ntseeg hauv kev tsim. Ntawm lawv yog Francis Bacon, Robert Boyle, Isaac Newton, Johannes Kepler, Copernicus, Galileo Galilei, Blaise Pascal, Michael Faraday, James Clerck Maxwell, John Ray, Louis Pasteur, thiab lwm yam Lawv tsis yog cov sawv cev ntawm Enlightenment tab sis ntawm Christian theism.

Ntau tiam neeg ntawm keeb kwm thiab cov kws tshawb fawb tau sau tseg tias cov ntseeg, cov ntseeg kev ntseeg, thiab cov koom haum ntseeg Vajtswv tau pab ntau txoj hauv kev rau kev txhim kho cov lus qhuab qhia, cov txheej txheem, thiab cov txheej txheem uas thaum kawg tau yug los rau niaj hnub natural science (...) Txawm hais tias muaj kev xav sib txawv. ntawm nws cov cawv yuav luag txhua tus neeg keeb kwm niaj hnub no lees tias cov ntseeg Vajtswv (Catholicism thiab Protestantism ib yam nkaus) txhawb ntau tus neeg xav txog lub sijhawm ua ntej niaj hnub los koom nrog kev kawm txog xwm txheej. Cov keeb kwm kuj tau pom tias cov ntsiab lus qiv los ntawm cov ntseeg Vajtswv pom lawv txoj hauv kev rau kev sib tham txog kev tshawb fawb nrog cov txiaj ntsig zoo. Qee cov kws tshawb fawb txawm hais tias lub tswv yim ntawm xwm ua haujlwm raws li qee txoj cai los ntawm cov ntseeg Vajtswv. (5)

Dab tsi yog tom qab scientific kiv puag ncig? Ib qho laj thawj yog, raws li tau hais los saum no, cov tsev kawm qib siab. Los ntawm 1500, muaj txog rau caum ntawm lawv nyob hauv Europe. Cov tsev kawm qib siab no tsis yog cov tsev kawm qib siab tswj hwm los ntawm secularists thiab lub xeev, tab sis tau sawv nrog kev txhawb nqa ntawm pawg ntseeg medieval, thiab kev tshawb fawb txog kev tshawb fawb thiab astronomy ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv lawv. Nyob rau hauv lawv muaj ntau txoj kev ywj pheej ntawm kev tshawb fawb thiab kev sib tham, uas tau pom zoo. Cov tsev kawm ntawv qib siab no muaj ntau pua txhiab tus tub ntxhais kawm, thiab lawv tau pab npaj av rau kev hloov pauv kev tshawb fawb kom ua tau hauv Tebchaws Europe hauv 16th-18th centuries. Qhov kev hloov pauv no tsis tau tshwm sim tam sim ntawd los ntawm qhov chaw, tab sis tau ua ntej los ntawm kev tsim kho zoo. Lwm lub teb chaws tsis muaj kev kawm dav dav thiab cov tsev kawm qib siab zoo ib yam li hauv Europe,

Cov Hnub Nyoog Nruab Nrab tau tsim lub hauv paus rau kev ua tiav zoo tshaj plaws ntawm Western haiv neeg: kev tshawb fawb niaj hnub. Kev thov uas hais tias kev tshawb fawb tsis muaj ua ntej "Renaissance" tsuas yog tsis muaj tseeb. Tom qab paub txog lawv tus kheej nrog kev tshawb fawb Greek classic, cov kws tshawb fawb ntawm Cov Hnub Nyoog Nruab Nrab tau tsim cov txheej txheem kev xav, uas coj kev tshawb fawb ntau ntxiv piv rau lub sijhawm qub. Cov tsev kawm ntawv qib siab, qhov twg kev ywj pheej kev kawm raug tiv thaiv los ntawm cov thawj coj lub hwj chim, tau tsim nyob rau hauv 1100s. Cov tsev kawm ntawv no yeej ib txwm muab qhov chaw nyab xeeb rau kev tshawb fawb tshawb fawb. Txawm tias cov ntseeg txoj kev ntseeg tau ua pov thawj tias nws tsim nyog los txhawb kev tshawb nrhiav qhov xwm txheej, uas tau ntseeg tias yog Vajtswv tsim. (6)

Tshuaj thiab tsev kho mob. Ib cheeb tsam uas ntseeg kev ntseeg tau cuam tshuam yog tshuaj thiab yug hauv tsev kho mob. Ib qho tseem ceeb yog tshwj xeeb tshaj yog cov hauj sam, uas tau khaws cia, luam tawm thiab txhais cov ntawv kho mob thaum ub thiab lwm yam haujlwm qub qub thiab kev tshawb fawb. Tsis tas li ntawd, lawv tau tsim tshuaj ntxiv. Yog tsis muaj lawv cov dej num, cov tshuaj yuav tsis muaj kev vam meej mus rau qhov qub, thiab cov ntawv qub qub qub yuav tsis tau khaws cia rau tiam neeg niaj hnub nyeem.

    Kev saib xyuas kev noj qab haus huv, kev ua haujlwm hauv zej zog thiab ntau lub koom haum pab dawb (Red Cross, Save the Children...) kuj tau pib los ntawm kev lees paub cov ntseeg, vim tias cov ntseeg ntseeg ib txwm muaj kev khuv leej rau ib tus neeg nyob ze. Qhov no yog raws li kev qhia thiab tus yam ntxwv ntawm Yexus. Hloov chaw, tsis ntseeg Vajtswv thiab tib neeg feem ntau yog cov neeg nyob hauv thaj chaw no. Tus neeg sau xov xwm Askiv Malcolm Muggeridge (1903-1990), nws tus kheej yog ib tug neeg tsis ntseeg, tab sis txawm li cas los xij, tau pom qhov no. Nws tau mob siab rau yuav ua li cas lub ntiaj teb saib cuam tshuam txog kab lis kev cai:"Kuv tau siv sijhawm ntau xyoo hauv Is Nrias teb thiab Africa, thiab hauv ob qho tib si kuv tau ntsib ntau yam kev ncaj ncees tswj hwm los ntawm cov ntseeg uas koom nrog ntau pawg ntseeg; tab sis tsis yog ib zaug kuv tau hla lub tsev kho mob lossis tsev kho mob menyuam ntsuag uas tswj hwm los ntawm lub koom haum socialist lossis lub tsev kho mob mob ruas. kev ua haujlwm ntawm lub hauv paus ntawm humanism. " (7)

   Cov lus hais hauv qab no qhia ntxiv tias txoj kev ntseeg ntseeg tau cuam tshuam li cas rau kev saib xyuas neeg mob thiab lwm qhov chaw los ntawm kev ua tub txib. Feem ntau lub tsev kho mob hauv teb chaws Africa thiab Is Nrias teb tau yug los ntawm cov ntseeg Vajtswv txoj haujlwm thiab kev xav pab. Ib feem loj ntawm cov teb chaws Europe thawj lub tsev kho mob kuj tshwm sim los ntawm kev ntseeg ntawm cov ntseeg. Vajtswv kho tau ib tug neeg ncaj, tiam sis muaj coob tus tau txais kev pab los ntawm cov tshuaj thiab tsev kho mob. Txoj kev ntseeg ntseeg tau ua ib feem tseem ceeb hauv qhov ntawd.

Thaum Hnub Nyoog Nruab Nrab, cov neeg, uas koom nrog Kev Txiav Txim ntawm Saint Benedict, tau tuav ntau dua ob txhiab lub tsev kho mob hauv Western Europe ib leeg. Lub xyoo pua 12th ^yog qhov tseem ceeb tshaj plaws hauv qhov kev hwm no, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau ntawd, qhov kev txiav txim ntawm Saint John ua haujlwm. Piv txwv li, lub tsev kho mob loj ntawm tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv tau tsim muaj nyob rau xyoo 1145 ntawm Montpellier, uas tau dhau los ua qhov chaw kho mob sai thiab chaw kho mob ntawm Montpellier thaum xyoo 1221. Ntxiv rau kev kho mob, cov tsev kho mob no tau muab zaub mov rau cov neeg tshaib plab thiab tau saib xyuas cov poj ntsuam thiab cov menyuam ntsuag, thiab muab nyiaj pub dawb rau cov uas xav tau. (8)

Txawm hais tias lub tsev teev ntuj ntseeg tau raug thuam ntau thoob plaws hauv keeb kwm, nws tseem yog tus thawj coj hauv kev kho mob rau cov neeg pluag, pab cov neeg raug ntes, tsis muaj tsev nyob lossis cov neeg tuag thiab txhim kho kev ua haujlwm. Hauv Is Nrias teb, cov tsev kho mob zoo tshaj plaws thiab cov tsev kawm ntawv txuas nrog nws yog qhov tshwm sim ntawm kev ua tub txib ntawm cov ntseeg, txawm tias muaj ntau tus Hindus siv cov tsev kho mob no ntau dua li cov tsev kho mob tswj hwm los ntawm tsoomfwv, vim lawv paub tias lawv yuav tau txais kev saib xyuas zoo dua. nyob ntawd. Nws kwv yees tias thaum Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob tau pib, 90% ntawm cov kws saib xyuas neeg mob hauv Is Nrias teb yog cov ntseeg, thiab 80% ntawm lawv tau txais lawv txoj kev kawm hauv tsev kho mob tub txib. (9)

Hauv pawg ntseeg tej xwm txheej ntawm lub neej no tau saib xyuas ntau npaum li tej xwm txheej ntawm lub neej yav tom ntej; zoo li txhua yam uas cov neeg African ua tiav, yog los ntawm kev ua tub txib txoj haujlwm ntawm pawg ntseeg. (Nelson Mandela hauv nws phau ntawv keeb kwm ntev Taug kev mus rau txoj kev ywj pheej)

Lub tsev teev ntuj puas tsim txom cov kws tshawb fawb? Raws li tau hais, txoj kev ntseeg ntseeg tau cuam tshuam loj heev rau kev yug los ntawm kev hloov pauv kev tshawb fawb. Ib qho laj thawj rau qhov no yog cov tsev kawm qib siab tsim los ntawm pawg ntseeg. Cov lus thov uas tsis ntseeg Vajtswv nyiam cog qoob loo, uas yog tias cov ntseeg Vajtswv yuav muaj kev cuam tshuam rau txoj kev loj hlob ntawm kev tshawb fawb, yog li ntawd yog ib qho lus dab neeg zoo. Qhov no kuj tau qhia los ntawm qhov tseeb tias lub teb chaws uas cov ntseeg kev ntseeg tau muaj kev cuam tshuam ntev tshaj plaws tau ua cov tho kev hauv kev tshawb fawb thiab kev tshawb fawb.

    Yuav ua li cas txog qhov kev xav tias pawg ntseeg tsim txom cov kws tshawb fawb? Atheist lub voj voog xav kom muaj lub tswv yim no, tab sis ntau tus kws tshawb fawb keeb kwm xav tias nws yog qhov tsis sib xws ntawm keeb kwm. Qhov kev xav ntawm kev tawm tsam ntawm kev ntseeg thiab kev tshawb fawb tsuas yog rov qab mus rau qhov kawg ntawm lub xyoo pua 19th, thaum cov kws sau ntawv uas txhawb nqa Darwin txoj kev xav, xws li Andrew Dickson White thiab John William Draper, tau coj tuaj rau hauv lawv phau ntawv. Txawm li cas los xij, piv txwv li tus kws tshawb fawb medieval James Hannam tau hais tias:

Contrary to the common ntseeg, lub tsev teev ntuj yeej tsis txhawb lub tswv yim ntawm ib tug ca lub ntiaj teb, yeej tsis pom zoo rau autopsies, thiab kom paub tseeb tias yeej tsis hlawv leej twg ntawm ceg txheem ntseeg rau lawv scientific ideologies. (10)

Australian tsis ntseeg Tim O'Neill tau tawm tsam qhov kev thov no thiab qhia tias cov neeg tsawg tsawg paub txog keeb kwm: "Nws tsis nyuaj rau ncaws pob no rau tej daim, tshwj xeeb tshaj yog thaum cov neeg tham txog nws paub tsis muaj dab tsi txog keeb kwm. Lawv tsuas yog khaws cov tswv yim txawv txawv no los ntawm cov vev xaib thiab cov phau ntawv nrov. Cov pov thawj uas tsis muaj kev sib cav.Kuv pom tias muaj kev lom zem rau kev lom zem ntawm cov neeg tshaj tawm zoo kawg nkaus los ntawm kev thov lawv lub npe - tsuas yog ib tus - kws tshawb fawb uas raug hlawv ntawm ceg txheem ntseeg lossis raug tsim txom lossis raug tsim txom rau nws txoj kev tshawb fawb hauv Nruab Nrab Hnub nyoog.Lawv yeej tsis muaj npe ib leeg ... Thaum lub sijhawm kuv teev cov kws tshawb fawb ntawm Nruab Nrab Hnub nyoog - Albertus Magnus, Robert Grosseteste, Roger Bacon, John Peckham, Duns Scotus, Thomas Bradwardine, Walter Burley, William Heytesbury, Richard Swineshead, John Dumbleton, Richard ntawm Wallingford, Nicholas Oresme, Jean Buridan,thiab Nicolaus Cusanus—thiab kuv nug tias yog vim li cas cov txiv neej no nyob rau hauv tag nrho cov kev thaj yeeb nyab xeeb tshaj qhov kev tshawb fawb ntawm Nrab Hnub nyoog yam tsis muaj lub koom txoos cuam tshuam rau lawv, kuv cov neeg tawm tsam feem ntau tau khawb lawv lub taub hau hauv kev xav tsis thoob, xav tsis thoob li cas tiag tiag." (11)

   Yuav ua li cas txog Galileo Galilei, uas tig rov qab Greek Ptolemy lub ntiaj teb-tus qauv ntawm lub hnub tig ncig lub ntiaj teb? Nws yog qhov tseeb tias Pope ua yuam kev rau nws, tab sis qhov teeb meem yog kev cuam tshuam ntawm kev siv lub hwj chim, tsis yog tawm tsam kev tshawb fawb. (Yog lawm, cov popes thiab lub Koom Txoos Catholic tau ua txhaum ntau yam, xws li Crusades thiab Inquisition. Txawm li cas los xij, nws yog ib qho teeb meem ntawm kev tso tseg txoj kev ntseeg tag nrho lossis tsis ua raws li Yexus cov lus qhia. Muaj coob leej tsis to taub qhov no. txawv.) Nws tseem ceeb heev uas yuav tsum nco ntsoov tias ob tus neeg sawv cev ntawm kev tshawb fawb thiab kev ntseeg tau muab faib rau lawv tus cwj pwm rau Galileo txoj kev xav. Qee cov kws tshawb fawb tau nyob ntawm nws sab, lwm tus tawm tsam. Ib yam li ntawd, qee cov ntseeg tawm tsam nws lub tswv yim, lwm tus tiv thaiv. Qhov no yeej ib txwm muaj thaum cov kev xav tshiab tshwm sim.

   Vim li cas Galileo poob tawm ntawm kev pom zoo nrog Pope thiab raug kaw hauv tsev hauv nws lub villa? Ib qho laj thawj yog Galileo tus cwj pwm. Tus Pope tau siv los ua ib tus neeg qhuas Galileo, tab sis Galileo cov ntawv sau tsis zoo tau pab txhawb qhov xwm txheej loj. Ari Turunen tau sau txog keeb kwm ntawm qhov teeb meem:

Txawm hais tias Galileo Galilei suav hais tias yog ib tus neeg tua neeg loj ntawm kev tshawb fawb, nws yuav tsum nco ntsoov tias nws tsis zoo li ib tug neeg. Nws khav theeb thiab yooj yim npau taws heev, whined ntau thiab nws tsis muaj kev txiav txim siab thiab kev txawj ntse los tuav tib neeg. Ua tsaug rau nws tus nplaig ntse thiab kev lom zem, nws kuj tsis muaj yeeb ncuab txaus. Galileo txoj haujlwm astronomical siv hom kev sib tham. Phau ntawv qhia txog tus cwj pwm tsis txawj ntse hu ua Simplicius, uas nthuav qhia Galileo nrog cov lus tsis txaus ntseeg tshaj plaws. Galileo cov yeeb ncuab tau tswj hwm tus Pope tias Galileo tau txhais tias Pope nrog nws daim duab ntawm Simplicus. Tsuas yog tom qab qhov no ua qhov tsis muaj txiaj ntsig thiab muaj txiaj ntsig Lub Nroog VIII tau nqis tes tawm tsam Galileo ...

    ... Urbanus suav hais tias nws tus kheej yog tus hloov kho thiab nws pom zoo tham nrog Galileo, tab sis Galileo style yog ntau dhau rau Pope. Txawm hais tias Galilei txhais tau tias Pope nrog nws daim duab Simplicus los yog tsis, qhov kev xaiv ntawm lub npe yog qhov tsis zoo. Galilei tsis saib xyuas cov hauv paus ntawm kev sau ntawv zoo, uas suav nrog kev hwm tus nyeem ntawv. (12)

Thiab puas muaj atheists tsim txom cov kws tshawb fawb? Tsawg kawg qhov no tau tshwm sim nyob rau hauv lub atheist Soviet Union, qhov twg ntau tus kws tshawb fawb, xws li geneticists, raug kaw thiab ib txhia raug tua vim lawv cov tswv yim scientific.

     Ib yam li ntawd, ntau tus kws tshawb fawb raug tua nyob rau hauv Fabkis Revolution: chemist Antoine Lavoisier, astronomer Jean Sylvain Bally, mineralogist Philippe-Frédéric de Dietrich, astronomer Jean Baptiste Gaspard Bochart de Saron, botanist Chrétien Guillaume de Lamoignon de Malesher. Txawm li cas los xij, lawv tsis raug tua rau lawv cov tswv yim kev tshawb fawb, tab sis rau lawv cov kev xav ntawm nom tswv. Ntawm no, ib yam nkaus, nws yog ib qho teeb meem ntawm kev tsim txom ntawm lub hwj chim, uas muaj qhov sib txawv kiag li li cas Galileo raug kho.

Txoj kev yuam kev ntawm kev tshawb fawb: Darwin coj kev tshawb fawb yuam kev. Kab lus no tau pib los ntawm qhov kev thov uas nyiam los ntawm atheists tias txoj kev ntseeg ntseeg tau ua rau muaj kev cuam tshuam rau kev loj hlob ntawm kev tshawb fawb. Nws tau hais tias tsis muaj lub hauv paus hauv qhov kev thov no, tab sis qhov tseem ceeb ntawm txoj kev ntseeg Christian tau txiav txim siab rau kev yug thiab kev vam meej ntawm kev tshawb fawb. Qhov kev pom no yog los ntawm ntau yam xws li kev yug me nyuam ntawm cov lus sau, kev nyeem ntawv, tsev kawm ntawv thiab tsev kawm qib siab, kev txhim kho tshuaj thiab tsev kho mob, thiab qhov tseeb tias kev hloov pauv kev tshawb fawb tau tshwm sim nyob rau xyoo 16th-18th Europe, qhov twg cov ntseeg Vajtswv tau kov yeej. Qhov kev hloov pauv no tsis tau pib hauv lub zej zog secularist, tab sis tshwj xeeb hauv lub zej zog uas tau tshoov siab los ntawm cov ntseeg Vajtswv.

   Yog tias txoj kev ntseeg ntseeg tau ua qhov zoo rau kev txhim kho kev tshawb fawb, lub tswv yim ntawm kev tawm tsam kev tshawb fawb thiab kev ntseeg ntseeg tau tshwm sim los? Ib qho laj thawj rau qhov no yeej yog Charles Darwin nrog nws txoj kev xav ntawm kev hloov pauv hauv lub xyoo pua 19th. Qhov kev xav no, uas yog sib xws nrog naturalism, yog lub ntsiab culprit ntawm daim duab no. Tus paub tsis ntseeg Vajtswv Richard Dawkins kuj tau hais tias ua ntej Darwin lub sijhawm nws yuav nyuaj rau nws los ua neeg tsis ntseeg Vajtswv: " Txawm hais tias kev ntseeg Vajtswv yuav zoo li muaj txiaj ntsig ua ntej Darwin, nws tsuas yog Darwin uas tau tsim lub hauv paus rau kev txawj ntse tsis ntseeg Vajtswv." (13).

   Tab sis. Thaum cov kws tshawb fawb naturalistic hwm Darwin txoj haujlwm thiab kev siv zog, lawv ib nrab yog, ib nrab tsis yog. Lawv hais yog lawm tias Darwin yog ib tug neeg paub zoo uas tau ua qhov tseeb ntawm qhov xwm txheej, kawm txog nws qhov kev kawm thiab paub sau txog nws txoj kev tshawb fawb. Tsis muaj leej twg uas tau nyeem nws qhov kev nthuav dav ntawm Lub Keeb Kwm ntawm Hom tuaj yeem tsis lees paub qhov ntawd.

   Txawm li cas los xij, lawv tsis ncaj ncees lawm hauv kev lees txais Darwin qhov kev xav tias txhua hom tau txais txiaj ntsig los ntawm tib lub xov tooj ntawm tes (primordial cell-to-man theory). Yog vim li cas yooj yim: Darwin tsis muaj peev xwm qhia tau ib qho piv txwv ntawm kev hloov pauv ntawm cov tsiaj hauv nws phau ntawv On the Origin of Species, tab sis tsuas yog cov piv txwv ntawm kev hloov pauv thiab hloov pauv. Lawv yog ob yam sib txawv. Kev hloov pauv, xws li qhov loj ntawm tus noog lub beak, qhov loj ntawm tis, los yog qhov zoo dua ntawm qee cov kab mob, tsis muaj pov thawj tias txhua hom kab mob tam sim no yog los ntawm tib lub cell qub. Cov lus hauv qab no qhia ntxiv txog lub ncauj lus. Darwin nws tus kheej yuav tsum lees tias nws tsis muaj qhov piv txwv ntawm kev hloov pauv tiag tiag hauv hom. Hauv qhov kev nkag siab no, nws tuaj yeem hais tias Darwin tau dag kev tshawb fawb:

Darwin: Kuv yeej nkees ntawm kev qhia rau tib neeg tias kuv tsis tau thov kom muaj cov pov thawj ncaj qha ntawm ib hom tau hloov mus rau lwm hom thiab tias kuv ntseeg tias qhov kev xav no yog qhov tseeb vim tias muaj ntau yam tshwm sim tuaj yeem muab faib ua pawg thiab piav qhia raws li nws. (14)

Encyclopedia Britannica: Nws yuav tsum tau hais tias Darwin yeej tsis tau lees tias muaj peev xwm ua pov thawj kev hloov pauv lossis keeb kwm ntawm hom. Nws tau thov tias yog tias kev hloov pauv tau tshwm sim, ntau qhov tsis txaus ntseeg tuaj yeem piav qhia. Cov pov thawj txhawb evolution yog li indirect. 

"Nws yog qhov tsis txaus ntseeg heev uas phau ntawv uas tau dhau los ua nto moo rau kev piav qhia txog keeb kwm ntawm hom tsis tau piav qhia nws nyob rau hauv ib txoj kev." (Christopher Booker, Times columnist xa mus rau Darwin's magnum opus, On the Origin of Species )   (15)

Yog hais tias Darwin tau qhia nyob rau hauv xws li ib txoj kev uas es tsis txhob ntawm ib tsev neeg tsob ntoo (qhov kev pom ntawm evolution, uas xav hais tias lub neej tam sim no cov ntaub ntawv tsim los ntawm tib primordial cell), yuav muaj ntau pua tsev neeg ntoo, thiab hais tias txhua tsob ntoo muaj ceg. thiab bifurcations, nws yuav tau nyob ze rau qhov tseeb. Kev hloov pauv tshwm sim, raws li Darwin tau ua pov thawj, tab sis tsuas yog nyob rau hauv hom pib. Cov kev soj ntsuam haum zoo dua nrog cov qauv tsim dua li cov qauv uas tam sim no lub neej cov ntaub ntawv pib los ntawm ib lub xov tooj ntawm tes, piv txwv li ib daim ntawv qia:

Peb tsuas tuaj yeem kwv yees txog cov kev xav uas tau coj cov kws tshawb fawb los txais yuav lub tswv yim ntawm ib tus neeg loj hlob uas tsis muaj kev thuam. Qhov kev kov yeej ntawm Darwinism tsis ntseeg tau nce lub koob meej ntawm cov kws tshawb fawb, thiab lub tswv yim ntawm cov txheej txheem tsis siv neeg haum zoo nrog tus ntsuj plig ntawm lub sijhawm uas txoj kev xav txawm tau txais kev txhawb nqa los ntawm cov thawj coj kev ntseeg. Txawm li cas los xij, cov kws tshawb fawb tau lees paub qhov kev xav ua ntej nws tau sim nruj heev, thiab tom qab ntawd siv lawv txoj cai los txhawb cov pej xeem tias cov txheej txheem ntuj tsim los tsim tib neeg los ntawm cov kab mob thiab cov kab mob los ntawm cov tshuaj sib xyaw. Evolutionary science pib nrhiav cov pov thawj txhawb thiab pib los nrog cov lus piav qhia uas yuav tshem tawm cov pov thawj tsis zoo. (16)

Cov ntaub ntawv fossil kuj tsis lees paub Darwin txoj kev xav. Nws tau paub ntev ntev tias tsis muaj kev loj hlob zuj zus tuaj yeem pom hauv pob txha pob txha, txawm tias kev hloov pauv txoj kev xav xav tau qhov tshwm sim ntawm kev hnov ​​​​qab, lub cev thiab hom tshiab los ntawm qhov no. Piv txwv li, Steven M. Stanley tau hais tias: "Tsis muaj ib qho piv txwv ntawm cov khoom siv fossil paub qhov twg qhov tseem ceeb ntawm cov qauv tshiab tab tom tsim rau hom (17)

    Qhov tsis muaj kev txhim kho maj mam tau lees paub los ntawm ntau tus thawj coj paleontologists. Tsis muaj pob txha thiab cov tsiaj niaj hnub tsis qhia cov piv txwv ntawm kev loj hlob zuj zus uas Darwin txoj kev xav xav tau. Hauv qab no yog qee cov lus los ntawm cov neeg sawv cev ntawm lub tsev khaws puav pheej keeb kwm ntuj. Ntuj keeb kwm tsev cia puav pheej yuav tsum muaj pov thawj zoo tshaj plaws rau evolution, tab sis lawv tsis ua. Ua ntej, cov lus hais los ntawm Stephen Jay Gould, tej zaum yog tus kws kho mob nto moo tshaj plaws ntawm peb lub sijhawm (American Museum). Nws tsis kam maj mam txhim kho hauv pob txha:

Stephen Jay Gould: Kuv tsis xav nyob rau hauv ib txoj kev los saib xyuas lub peev xwm muaj peev xwm ntawm qhov kev hloov pauv hloov zuj zus mus. Kuv tsuas xav hais tias nws yeej tsis tau 'tau pom' hauv pob zeb.  (Panda's Thumb, 1988, p. 182, 183).

Dr. Etheridge, tus kws saib xyuas ntiaj teb nto moo ntawm British Tsev khaws puav pheej:  Hauv tag nrho lub tsev khaws puav pheej no, tsis muaj qhov tsawg tshaj plaws uas yuav ua pov thawj lub hauv paus ntawm cov tsiaj los ntawm cov ntaub ntawv nruab nrab. Txoj kev xav ntawm evolution tsis yog raws li kev soj ntsuam thiab qhov tseeb. Raws li los hais txog lub hnub nyoog ntawm tib neeg, qhov xwm txheej zoo ib yam. Lub tsev khaws puav pheej no muaj cov pov thawj uas qhia tias tsis xav li cas cov kev xav no. (18)

Tsis muaj leej twg ntawm cov tub ceev xwm hauv tsib lub tsev khaws puav pheej loj paleontological tuaj yeem nthuav tawm txawm tias ib qho piv txwv yooj yim ntawm cov kab mob uas tuaj yeem suav tias yog ib qho pov thawj ntawm kev hloov pauv zuj zus los ntawm ib hom mus rau lwm qhov. (Dr. Luther Sunderland cov ntsiab lus hauv nws phau ntawv  Darwin's enigma . Nws tau xam phaj ntau tus neeg sawv cev ntawm cov tsev khaws ntaub ntawv keeb kwm ntuj tsim rau phau ntawv no thiab tau sau rau lawv txhawm rau nrhiav seb lawv yuav tsum ua pov thawj dab tsi los ua pov thawj evolution. [19])

Cov lus hauv qab no txuas ntxiv rau tib yam. Tus Dr Colin Patterson lig yog tus kws kho mob laus laus thiab cov kws paub txog pob txha ntawm lub Tsev khaws puav pheej British (Natural History). Nws tau sau ib phau ntawv hais txog evolution - tab sis thaum ib tug neeg nug nws vim li cas nws phau ntawv tsis muaj cov duab ntawm cov ntaub ntawv nruab nrab (cov kab mob hauv kev hloov pauv), nws tau sau cov lus teb hauv qab no. Hauv nws cov lus teb, nws hais txog Stephen J. Gould, tej zaum yog tus kws kho mob nto moo tshaj plaws hauv ntiaj teb (bold ntxiv):

Kuv pom zoo tag nrho nrog koj lub tswv yim hais txog qhov tsis muaj cov duab kos hauv kuv phau ntawv hais txog cov kab mob uas muaj evolutionarily nyob rau theem kev hloov pauv. Yog tias kuv paub txog tej yam li ntawd, ntawm pob txha lossis muaj sia, kuv yuav txaus siab muab lawv tso rau hauv kuv phau ntawv . Koj xav tias kuv yuav tsum siv tus kws kos duab los piav qhia cov ntawv nruab nrab tab sis nws yuav tau txais cov ntaub ntawv rau nws cov duab kos los ntawm qhov twg? Hais ncaj ncees, kuv tsis tuaj yeem muab cov ntaub ntawv no rau nws, thiab yog tias kuv yuav tsum tso qhov teeb meem rau tus kws kos duab, nws puas yuav tsis coj tus nyeem ntawv yuam kev?

   Kuv tau sau cov ntawv hauv kuv phau ntawv plaub xyoos dhau los [hauv phau ntawv nws qhia tias nws ntseeg hauv qee cov ntaub ntawv nruab nrab]. Yog tias kuv sau tam sim no, kuv xav tias phau ntawv yuav txawv dua. Gradualism (hloov maj mam) yog lub tswvyim uas kuv ntseeg. Tsis yog vim yog lub koob meej ntawm Darwin tab sis vim kuv nkag siab txog cov noob caj noob ces zoo li xav tau. Txawm li cas los xij, nws nyuaj rau thov tawm tsam [tus kws tshaj lij fossil nto moo Stephen J.] Gould thiab lwm tus neeg ntawm Asmeskas tsev cia puav pheej thaum lawv hais tias tsis muaj cov ntaub ntawv nruab nrab . Raws li ib tug paleontologist, kuv ua hauj lwm ntau nrog philosophical teeb meem thaum pom cov ntaub ntawv ancient ntawm cov kab mob los ntawm cov khoom siv pob txha. Koj hais tias kuv yuav tsum tau tsawg kawg yog 'tam sim no ib daim duab ntawm pob txha pob txha, los ntawm cov pab pawg neeg ntawm cov kab mob hloov zuj zus mus.' Kuv hais ncaj qha - tsis muaj pob txha pob txha uas yuav yog ib qho pov thawj tsis muaj dej . (20)

Yuav xaus li cas los ntawm cov saum toj no? Peb tuaj yeem hwm Darwin ua ib tus neeg zoo, tab sis peb yuav tsum tsis txhob lees txais nws qhov kev xav txog qhov qub txeeg qub teg ntawm cov tsiaj los ntawm ib lub xov tooj qub qub. Cov pov thawj yog kom meej meej haum rau creation kom Vajtswv tam sim ntawd npaj txhua yam. Kev hloov pauv tshwm sim, thiab hom tuaj yeem hloov kho rau qee qhov los ntawm kev yug me nyuam, tab sis tag nrho cov no muaj kev txwv uas yuav ncav cuag sai sai.

    Qhov xaus yog tias Darwin coj kev tshawb fawb yuam kev, thiab cov kws tshawb fawb tsis ntseeg raws li nws. Nws yog qhov tsim nyog ntau dua los tso siab rau keeb kwm pom tias Vajtswv tsim txhua yam kom nws tsis tshwm sim los ntawm nws tus kheej. Qhov kev pom no kuj tau txais kev txhawb nqa los ntawm qhov tseeb tias cov kws tshawb fawb tsis paub txog kev daws teeb meem li cas lub neej tuaj yeem tshwm sim los ntawm nws tus kheej. Qhov no yog to taub vim hais tias nws yog ib qho impossibility. Tsuas yog lub neej thiaj li tsim tau txoj sia, thiab tsis muaj kev zam rau txoj cai no tau pom. Rau thawj lub neej, qhov no qhia meej txog Vajtswv:

(Chiv Keeb 1:1) Thaum chiv keeb Vajtswv tsim lub ntuj thiab lub ntiajteb.

- ( Loos 1:19, 20 ) Vim tej uas yuav paub txog Vajtswv tau tshwm sim hauv lawv; rau qhov Vajtswv tau ua rau lawv pom.

20 Vim tej yam uas pom tsis tau ntawm nws los ntawm kev tsim lub ntiaj teb no tau pom meej meej, raug to taub los ntawm tej yam uas tau tsim, yog nws lub hwj chim nyob mus ib txhis thiab Vajtswv lub taub hau; kom lawv tsis muaj kev zam txim :

- ( Qhia Tshwm 4:11 ) Au tus Tswv, koj tsim nyog tau txais lub yeeb koob thiab kev hwm thiab lub hwj chim: rau qhov koj tau tsim txhua yam, thiab rau qhov koj txaus siab thiab raug tsim .

Jesus is the way, the truth and the life

Grap to eternal life!

Other Google Translate machine translations:

Ntau lab xyoo / dinosaurs / human evolution?
Kev puas tsuaj ntawm dinosaurs
Kev tshawb fawb hauv delusion: atheistic theories ntawm keeb kwm thiab ntau lab xyoo
Thaum twg cov dinosaurs nyob?

Keeb kwm ntawm phau Vajlugkub
Dej nyab

Christian txoj kev ntseeg: science, human rights
Christianity thiab science
Christian txoj kev ntseeg thiab tib neeg txoj cai

Eastern kev ntseeg / Hnub Nyoog Tshiab
Buddha, Buddhism los yog Yexus?
Puas yog reincarnation muaj tseeb?

Islam
Muhammad qhov kev tshwm sim thiab lub neej
Kev pe mlom hauv Islam thiab hauv Mecca
Puas yog phau Kaulees ntseeg tau?

Cov lus nug txog kev ncaj ncees
Kom dim ntawm kev sib deev
Poj niam los txiv neej sib yuav
Kev rho menyuam yog kev ua txhaum cai
Euthanasia thiab cov cim ntawm lub sijhawm

Kev cawmdim
Koj tau txais kev cawmdim