Koran ƒe gɔmeɖeɖe vovovowo, satana ƒe kpukpuiwo, tɔtrɔ siwo wowɔ le Koran la me

This is a machine translation made by Google Translate and has not been checked. There may be errors in the text.

On the right, there are more links to translations made by Google Translate.

In addition, you can read other articles in your own language when you go to my English website (Jari's writings), select an article there and transfer its web address to Google Translate (https://translate.google.com/?sl=en&tl=fi&op=websites).

Ðe woate ŋu aka ɖe Koran la dzia?

Moslemtɔwo xɔe se be kakaɖedzi le Koran la ŋu, gake Koran la ƒe gɔmeɖeɖe geɖewo va li, kpukpui aɖewo trɔ, eye wòtsi tre ɖe Biblia ŋu

Ne míeƒo nu tso kakaɖedzi kple emenyawo ŋu le Koran (Qur’an) me la, zi geɖe la, Moslemtɔ geɖe mebua nya sia ŋu o. Womebua agbalẽ sia ƒe dzɔtsoƒe ŋu tsitotsito o, gake wosusuna anukwaretɔe be Muhammad, si nye Islam ƒe nyagblɔɖila vevitɔ kekeake, xɔe le eƒe ɣeyiɣia me tso Mawu ƒe dɔla Gabriel gbɔ tẽ. Woate ŋu asusui hã be dziƒoe Koran gbãtɔa le eye be Arabgbe me tɔ si li fifia la nye dziƒo ƒe kpɔɖeŋu sia ƒe kɔpi pɛpɛpɛ. Le ema me la, woate ŋu azã Koran ƒe kpukpui si gbɔna si ƒo nu tso nya la ŋu:

Míeɖe Koran la ɖe go le Arabgbe me be nàte ŋu ase eƒe gɔmesese gɔme. Enye agbalẽ mavɔ si le Míaƒe dzikpɔkpɔ me ƒe nuŋlɔɖi, si de ŋgɔ, eye wòyɔ fũ kple nunya. (43:2-4)

Le nya siwo gbɔna me la, míeɖoe be míalé ŋku ɖe eŋu nenye be kakaɖedzi le Koran si Muhammad xɔ la ŋu le eƒe dzɔtsoƒe kple vevietɔ emenyawo gome. Elabena ne míesrɔ̃ agbalẽ sia, si nɔ te ɖe Muhammad ƒe ŋusẽ kple ɖeɖefiawo ƒe gɔmeɖoanyi dzi la, nyabiasedzesi geɖewo kple nusiwo ŋu wòle be míalé ŋku ɖo la anɔ anyi. Woate ŋu afɔ nya siwo gbɔna tso wo me:

Ðe Muhammad menya agbalẽ oa ? Wobu nusiwo dzi wotu Koran ƒe ŋusẽ ɖo dometɔ ɖekae nye be Muhammad menya agbalẽ o. Wogblɔ be, "aleke wòagate ŋu awɔ mawunyakpukpui wɔnuku sia tɔgbe ne ɖe Mawu metsɔe nɛ o?" Wobua eƒe agbalẽmanyamanya be enye kpeɖodzi be ele be Koran la nanye ɖeɖefia si Mawu dɔ ɖa.

Numekuku si kplɔe ɖo, si ame aɖe si nɔ Islamtɔwo ƒe zazɛ̃nyahehe me wɔ la fia mɔ bubu. Ede dzesii be susu aɖewo li siwo ta woaxɔe ase be Muhammad ate ŋu axlẽ nu ahaŋlɔ nu:

Medi be nye susu nanɔ numekuku ŋu nenye be Muhammad nye nyagblɔɖila alo menyee o. Meva kpɔ susu vovovo eve siwo tae Muhammad nye nyagblɔɖila: menya agbalẽ o gake exɔ Koran. Evelia, nuvɔ̃ aɖeke menɔ esi o eye mewɔ nu vɔ̃ ɖeka pɛ hã hafi va zu nyagblɔɖila o.

Medze kpeɖodzi siwo fia be Muhammad menya agbalẽ o la didi gɔme. Mesusu be manya wɔ kura be woakpɔ kpeɖodzi be Muhammad ate ŋu axlẽ nu ahaŋlɔ nu hafi o. Megaxlẽ Muhammad ƒe agbemeŋutinyawo ake. Fifia, ewɔ nuku nam be meke ɖe nu geɖe siwo nyemede dzesii tsã o ŋu. Mexlẽ le agbalẽawo me be Muhammad yi teƒe ma ke si EI-Nadr Ibn EI-Hareth, Waraka Ibn Nofal kple nunɔla xɔŋkɔ Ibn Sa’eda yi. Mexlẽ hã be Muhammad kpɔ Khadidja ahosi kesinɔtɔ la ƒe nyawo kple kesinɔnu gãwo gbɔ, eye wòwɔ nubabla kple agbalẽ geɖe kple asitsala siwo tso Yemen kple Syria.

... Mekpɔ nyatakaka hã le agbemeŋutinyawo me be le ŋutifafanubabla si wowɔ kple Al-Hudaibija ƒe nutoa me megbe la, Muhammad tsɔ eya ŋutɔ ƒe asiwo ŋlɔ nubablagbalẽa. Muhammad kple tɔɖiayɔvi Ali nɔ foa Abu Taleb ƒe dzikpɔkpɔ te, eye Muhammad tsi wu Ali. Wonya Ali be ete ŋu xlẽa nu heŋlɔa nu, eye mekpɔe be manya wɔ be womefia agbalẽnyanya ƒe gɔmedzenufiafiawo ya teti Muhammad o.

Esi nye nyatakakawo didi nɔ edzi yim la, meva kpɔe be enye numame na Muhammad be wòanɔ anyi kple Kristotɔ Yassar Al-Nusran ahase Biblia me nyawo tso egbɔ eye eya ŋutɔ hã xlẽa Biblia. Mekpɔe be esi mawudɔla Gabriel va Muhammad gbɔ hegblɔ nɛ be wòaxlẽ nu la, susu aɖeke manɔ eme ne ɖe Gabriel gblɔ na ŋutsu manyaxlẽ aɖe be wòaxlẽ nu o! Nusiwo ŋu meke ɖo siawo kple nusiwo ŋu meke ɖo va yi ku ɖe Muhammad ƒe yɔyɔ be wòava zu nyagblɔɖila ƒe nyateƒenyenye ŋu zi dzinye be maƒo nya ta be Muhammad mate ŋu anye nyagblɔɖila alo mawuvɔ̃la gɔ̃ hã o. (Le esiawo katã ta la, meŋlɔe tsitotsito le nye agbalẽ si nye Muhammad in the Bible me) (1)

Koran ƒe megbenyawo . Moslemtɔwo susui be Koran nye agbalẽ si tso Mawu gbɔ keŋkeŋ si me nyawo Muhammad mekpɔ ŋusẽ aɖeke ɖe edzi o. Ðeko wònye amedɔdɔ si tsɔ nusi wotsɔ de esi la yina na amewo.

Gake wode dzesii be nyatakakatsoƒe bubuwo kpɔ ŋusẽ ɖe Koran la dzi. Le kpɔɖeŋu me, wogblɔ be ŋutinya aɖe si ku ɖe alesi tedzinɔ aɖe va zua nyagblɔɖila kple alesi ŋutsu adre kple woƒe lãwo mlɔ agado aɖe me ƒe 309 sɔŋ la nye Arabtɔwo ƒe xotutuwo. Yesu ƒe nuƒoƒo le vidzidɔ me kple anyixewo ƒe tsitretsitsi tso Gnostictɔwo ƒe nyanyuigbalẽ siwo wowɔ alakpatɔe me, ke menye Biblia me o. Nenema ke wogblɔ be nuŋlɔɖi siwo le Talmud kple blema subɔsubɔha si nɔ Persia me la ke le Koran me.

Ke hã, nyatakakatsoƒe vevitɔ kekeakee nye Biblia. Wobu akɔnta be Biblia me nyawo tso Koran la ƒe akpa 2/3. Gake esiawo menye nya siwo woyɔ tẽ o, ke boŋ nudzɔdzɔ siwo me ame nyanyɛwo kple nudzɔdzɔ siwo le Biblia me dze le:

Ɣeaɖewoɣi la, mebiaa ɖokuinye be Koran la ƒe akpa nenie asusɔ ne woɖe Biblia me ŋutinyawo kple nya siwo katã ku ɖe Biblia ŋu ɖa le eme hã. Yudatɔwo kple Kristotɔwo kpɔa nu geɖe ŋutɔ le Koran me si wonya nyuie to woawo ŋutɔ ƒe kɔnyinyi dzi. Aleke wòle be woakpɔ esia gbɔe? (2) .

Esi amewo se Muhammad ƒe nuƒoƒo la, wogblɔa nya ma ke. Wogblɔ be Muhammad gblɔ blema ŋutinyawo. Wose wo alo xlẽ nu tso wo ŋu kpɔ:

Dzimaxɔsetɔwo gblɔna be: ‘Esia nye aʋatsokaka si eya ŋutɔ to vɛ, si me ame bubuwo kpe ɖe eŋu le.’ Madzɔmadzɔnyenye nye nya si wogblɔna eye wònye alakpa. Eye wogblɔna be: ‘Blematɔwo ƒe gli siwo wòŋlɔ: wogblɔnɛ nɛ ŋdi kple fiẽ,’ (25:4,5)

Ɣesiaɣi si woxlẽ Míaƒe ɖeɖefiawo na wo la, wogblɔna be: ‘Míese wo. Ne míedi la, míate ŋu agblɔ nya mawo tɔgbe. Blematɔwo ƒe gliwo koe wonye.’ (8:31)

Esia ƒe ŋugbe wodo na mí do ŋgɔ, mía kple mía tɔgbuiwo. Blematɔwo ƒe glitoto aɖe koe wònye.’ (23:83) ƒe nya.

ÐE KORAN LA TSO DZIƑO?

Eyata wotsɔ mɔnu bubu si nye be Muhammad xɔ Koran la tso dziƒo tẽ tso mawudɔla Gabriel gbɔ. Esia tae woɖua nusi woyɔna be ŋusẽ (nuwɔwɔ ƒe zã) (lailat al qadr) le Moslemtɔwo ƒe ɣleti kɔkɔe si nye Ramada me ɖo. Woxɔe se be Mawue tsɔ Koran la ɖiɖi tso dziƒo ɣemaɣi. Le zã ma me la, Moslemtɔwo le xexeame godoo xlẽa Koran la ƒe akpa aɖewo alo kplɔa eƒe gbugbɔgagblɔ ɖo le kpɔɖeŋu me television alo radio dzi.

Gake ɖe woxɔ Koran la le akpa blibo ɖeka me tso Dziƒo nyateƒea? Míadzro biabia sia me le nyatakaka siwo kplɔe ɖo nu:

Woxɔ ɖeɖefiawo le ɣeyiɣi si didi wu ƒe 20 me . Esi Muhammad xɔ eƒe ɖeɖefiawo, siwo me Koran kpa la, edzɔ le ɣeyiɣi si ade ƒe 20 me kple vaseɖe eƒe kugbe (ƒe 610 - 632), eye menye le ɣeyiɣi kpui aɖe me kura o. Koran nye ɖeɖefia vovovo siawo siwo Nyagblɔɖila la tsɔ nuƒoƒo na le ɣeyiɣi vovovowo me la ƒe ƒuƒoƒo. Enye ɖeɖefia siawo ƒe ƒuƒoƒo, gake mesɔ be míasusu be woxɔe tso dziƒo zi ɖeka o, elabena ƒe 20 mate ŋu afia nu ɖeka kple zã ɖeka o.

Zi geɖe la, Muhammad ƒe ɖeɖefiawo do ƒome kple nɔnɔme tɔxɛ siwo dzɔ le Muhammad kple ame bubuwo ƒe agbenɔnɔ me. Exɔ eg gbeƒãɖeɖe be woɖe mɔ nɛ be wòaɖe viaŋutsu si wòxɔ nyi la srɔ̃ (33:37-38) alo alé srɔ̃ geɖe ɖe asi wu ŋutsu bubuwo (woɖe mɔ na Moslem ŋutsu bubuwo be woalé srɔ̃ ene ɖe asi, gake woɖe mɔ na Muhammad be wòaɖe srɔ̃ geɖe "le xɔsetɔ bubuwo ŋkume" 33:50). Nenema ke exɔ nyaʋiʋli siwo nɔ Meccatɔwo, Yudatɔwo, Kristotɔwo, alo ƒuƒoƒo bubuwo dome ɖeɖefia bubuwo. Mexɔ wo katã zi ɖeka o ke boŋ esi nudzɔdzɔwo va zu nyatiwo le eƒe agbe me.

Mɔ ma ke dzie Koran ƒe kpukpui siwo gbɔna la fia asi. Woɖee fia be ne dziƒoe Koran la tso la, nukatae Muhammad mexɔe katã zi ɖeka o ke boŋ vivivi:

Dzimaxɔsetɔwo biana be, ‘Nukatae womeɖe Koran la ɖe go bliboe nɛ le ɖeɖefia ɖeka me o?’ Míeɖee fia ale be Míado ŋusẽ miaƒe xɔse. Míetsɔe na mi to ɖeɖefia vivivi me. (25:32)

Míeɖe Koran la ɖe go kple Nyateƒe la, eye kple Nyateƒe la, eɖiɖi. Ðeko míedɔ mi ɖa be miaɖe gbeƒã nya nyui kple nuxlɔ̃ame. Míema Koran la ɖe akpa vovovowo me be nàte ŋu agblɔe na ameawo kple susu. Míetsɔe na to ɖeɖefia vivivi me. Gblɔ be, ‘Enye wò ŋutɔ be nàxɔ edzi ase alo agbe nu... (17:105-107)

Woƒo wo nu ƒu le ku megbe tso gɔmeɖeɖe geɖe me . Azɔ hã, nyateƒe si wònye be woƒo ɖeɖefiaawo nu ƒu ɖe agbalẽ ɖeka me, anɔ abe ƒe 20 ene le Koran la me le Nyagblɔɖila la ƒe ku megbe, tso gɔmeɖeɖe vovovo geɖe me gɔ̃ hã, ɖee fia be menye babla ɖeka koe wòdɔ tso dziƒo o, ke boŋ vivivi la, woɖee fia. Wogblɔ le agbalẽ si nye Islam / Fadhlalla Haeri me be gɔmeɖeɖe vovovo adre ya teti nɔ to alo nutome gbetagbe vevitɔwo me. Le wo dome la, caliph etɔ̃lia, Uthman, tia gɔmeɖeɖe ɖeka si dziɖuɖua da asi ɖo eye wòɖe gbe be woatɔ dzo bubuawo. Gake gɔmeɖeɖe aɖewo gakpɔtɔ li abe kpeɖodzi le nɔnɔme gbãtɔa ŋu ene.

Nyayɔyɔ si gbɔna la ƒo nu tso kuxi siwo le Koran la nuƒoƒoƒu me ŋu. Le esi teƒe be wòaɖi tso dziƒo abe babla ɖeka ene la, woƒo Koran la nu ƒu tso kpukpui ɖekaɖekawo me tso deti ƒe aŋgbawo kple lãgbalẽ kakɛwo me. Koran la ƒe gɔmeɖeɖe kple mɔ vovovowo xexlẽ na masɔmasɔwo va Moslemtɔwo dome, eye edze abe Muhammad ŋutɔ meƒo nu tso mɔ si dzi woato axlẽ kpukpuiawo si sɔ ŋu tututu o ene:

... Koran la nuƒoƒoƒu do kabakaba esi Moslem aʋawɔla geɖewo ku - woɖo ŋku kpukpuiawo dzi - le mawusubɔsubɔ ƒe aʋawɔwɔ siwo wowɔ ɖe to xɔsegbelawo ŋu le ƒe 632-634 me, esime Muhammad ku xoxo. Esi ame kukuwo kpe ɖe eŋu la, nyatakaka veviwo yi yɔdoa me. Togbɔ be kpukpui siwo woŋlɔ ɖe deti ƒe aŋgbawo dzi dometɔ aɖewo gakpɔtɔ ge ɖe tedziawo ƒe nu me hã la, wonɔ vɔvɔ̃m be nyatakaka siwo woƒo ƒu tso Muhammad ƒe ɖeɖefiawo me la nu ayi.

... Koran ƒe gɔmeɖeɖe vovovowo nɔ ŋkuɖodzinyawo me eye ame geɖe ŋlɔ wo. Kɔnyinyiwo ɖee fia be amewo ɖoa ŋku nuwo dzi le mɔ vovovowo nu eye woʋlia nya kple wo nɔewo.

... Edze abe Muhammad megblɔ nya siwo le Koran la me pɛpɛpɛ tututu o ene. Islamtɔwo ƒe kɔnyinyi gblɔ nya si gbɔna be: “Omar ibn al-Khattab se Hisham ibn Hakim wòxlẽ Koran ƒe kpukpuiwo le mɔ bubu nu wu alesi wòsrɔ̃e. Ke hã, Hisham gblɔ be yese wo tso Muhammad gbɔ. Esi ŋutsuawo yi ɖabia Nyagblɔɖila la, eɖo eŋu be, ‘Woɖe Koran la ɖe go le gbetagbe adre me. Ame sia ame naxlẽ nu le eƒe mɔ nu. ”” (Sahih Muslim 2: 390: ƒe 1787.)

Zi eveliae nye esia Moslemtɔ aɖe gblɔ na Muhammad be ibn Mas’ud kple Ubayy ibn Ka’b yɔa Koran la le mɔ vovovowo nu. Wo dometɔ kae sɔ? Moslemtɔ agbalẽnyala ibn al-Jawzi ŋlɔ alesi Funan al-Afna Muhammad ɖo eŋui ɖe eƒe agbalẽ me be: “Na amesiame naƒo nu abe alesi wofiae ene. Numamewo katã nyo eye wonya kpɔna. ” .

... Esi nuxexlẽmɔnu vovovoawo he nyaʋiʋli geɖe vɛ la, caliph etɔ̃lia, Uthman ibn Affan (ƒe 644-656), ɖoe be yeawɔ ye ŋutɔ tɔ, si nye gɔmeɖeɖe ɖeka kolia si dzi woda asi ɖo eye wònye mamlɛtɔ le ƒe 647-652 me. Nyateƒe si wònye be le Koran ƒe gɔmeɖeɖe vovovowo ta la, Moslemtɔwo ƒe habɔbɔa nɔ afɔku me be yewoakaka ɖe nyaʋiʋliwo me la ɖe fu nɛ.

... Uthman ƒe nuŋlɔɖia fɔ nyabiasewo ɖe te ku ɖe Koran ƒe dziƒo dzɔtsoƒe ŋu:

• Ne Koran la dzɔ tso dziƒo eye wotsɔe na Muhammad tso dziƒo tẽ la, ke nukatae eƒe gɔmeɖeɖe vovovowo nɔ anyi, siwo Uthman tɔ dzoe eye wògblẽ eya ŋutɔ tɔ ko ɖi?

• Le kɔnyinyi nu la, nukatae Uthman do ŋɔdzi na amesiame si malɔ̃ ɖe eƒe nuŋlɔɖia dzi o be yeawu?

• Nuka mee Uthman nya tsoe be vodadawo le Koran ƒe gɔmeɖeɖe bubuwo me eye be eya koe sidzedze le dziƒo Koran la ŋu?

• Nukatae Shia Moslemtɔwo bu Uthman be eɖe akpa siwo wogblɔ be wodo ƒome kple Ali ƒe kplɔlanyenye ɖa le Koran la me? Ɣetoɖoƒe Islamtɔwo ƒe agbalẽnyalagãwo hã gblɔ be woɖe kpukpui siwo le gɔmeɖeɖe bubuwo me ɖa le Uthman ƒe nuŋlɔɖia me vavã. (3) .

Tɔtrɔ siwo va le Koran la me. Moslemtɔ akpa gãtɔ melɔ̃ ɖe nukpɔsusu si nye be tɔtrɔwo va Koran la dzi o. Ne wosusu be Koran nye kpɔɖeŋu si le dziƒo ƒe kɔpi deblibo eye woɖoe ɖe Muhammad tẽ la, wobua tɔtrɔwo ƒe dzɔdzɔ be enye susu si mate ŋu adzɔ o.

Gake Koran la me nya ʋɛ aɖewo ƒo nu tso tɔtrɔ siwo wowɔ le agbalẽ sia me ŋu. Woɖee fia be wova trɔ asi le nuŋlɔɖi si Muhammad xɔ ŋu emegbe. Le gɔmedzedzea me la, exɔ nuŋlɔɖia le mɔ si to vovo na alesi wòxɔ emegbe nu:

Ne Míete fli ɖe kpukpui aɖe me alo na woŋlɔe be la, Míatsɔ esi nyo wu alo esi sɔ kplii aɖo eteƒe. Ðe mienyae be ŋusẽ le Mawu si ɖe nuwo katã dzi oa. (2:106) ƒe nya.

Mawu tea fli ɖe nusi dze eŋu me eye wòɖoa kpe edzi. Etɔe nye Sedede Mavɔ la. (13:39)

Ne Míetrɔ kpukpui ɖeka ɖe bubu ŋu (Mawu nya nusi wòɖe fia nyuie wu) la, wogblɔna be: ‘Ameflutɔ nènye.’ Sidzedze aɖeke mele wo dometɔ akpa gãtɔ si o. (16:101) ƒe nya.

Islamtɔwo ƒe kɔnyinyi fia tɔtrɔ siwo wowɔ le Koran me. Kpɔɖeŋu ɖekae nye esi:

Togbɔ be zi geɖe la, Islamtɔwo ƒe kukuɖelawo gblɔna dadatɔe be wometrɔ asi le Koran ƒe nuŋɔŋlɔa ŋu alo ɖɔe ɖo kpɔ o, eye nuŋlɔɖi bubu aɖeke meli o hã la, le Islamtɔwo ƒe kɔnyinyi gɔ̃ hã me la, dzesiwo li be menye nenemae wòle ŋutɔŋutɔ o. Moslemtɔ gbãtɔ aɖe si ŋkɔe nye Anas bin Malik gblɔ le nya aɖe si ƒo xlã aʋa aɖe si me Moslemtɔ geɖe ku le megbe be gbedasi aɖe si tso Moslemtɔ siwo wowu gbɔ na woƒe xɔsetɔ siwo tsi agbe la nɔ Koran la me gbã be: “Emegbe míexlẽ kpukpui didi aɖe le Koran la me si woɖe ɖa emegbe alo woŋlɔ be. (Enye): tsɔ gbedasi la na míaƒe amewo be míedo go míaƒe Aƒetɔ, amesi ƒe nu dze mía ŋu, eye míedo go Eyama. ” (4) .

Ðewohĩ Koran la ƒe akpa si xɔ ŋkɔ wu, si woxɔ se be tɔtrɔ aɖe va lae nye 53:19,20, si nye kpukpui siwo woyɔna be satana ƒe kpukpuiwo. Le kɔnyinyi nu la, kpukpui siawo, siwo ƒo nu tso mawunɔ etɔ̃ siwo Arabtɔwo subɔna ŋu - Allat, al-Uzza kple Manat - la me nya aɖe nɔ gbã be mawunɔ siawo ate ŋu awɔ nu le domenɔla ƒe ɖoƒe aɖe ƒomevi me. Eyata kpukpui siawo siwo Muhammad xɔ la ʋli tɔtrɔ ɖe trɔ̃wo ŋu ta. Woxɔe se be kpukpui siwo na Meccatɔwo xɔ Muhammad be enye nyagblɔɖila la nɔ nɔnɔme si gbɔna me le gɔmedzedzea me. Wode dzesi mawunyakpukpui si woɖe ɖa la kple nuŋɔŋlɔ dzẽ be:

Èkpɔ Allat kple al-Uzza kpakple Manat, etɔ̃lia kpɔa? " Amesiawo nye nuwɔwɔ kɔkɔwo eye woate ŋu akpɔ mɔ na woƒe kukuɖeɖe."

Woɖe nu ma ke me le nyayɔyɔ si kplɔe ɖo me, si ku ɖe imam aɖe ƒe numeɖeɖe le Koran ŋu. Eɖe alesi wotrɔ Koran ƒe akpa siae fia elabena eteƒe medidi o Muhammad xɔ ɖeɖefia yeye si tsi tre ɖe eŋu. Eɖe nyateƒe si wònye be wotu Koran la ɖe ɖeɖefia kple nya siwo Muhammad xɔ dzi keŋkeŋ hã fia. Eɖe dzesi ŋutɔ be nusrɔ̃la tsãtɔwo mete ŋu lɔ̃ ɖe Muhammad ƒe ɖeɖefia gbãtɔ dzi o eyata wodze asiɖeɖe le eŋu gɔme.

Imam El- Syouty ɖe Koran ƒe Sura 17:74 me le eƒe numeɖeɖea me ale: “Le Muhammad, Kaab Vi , si nye Karz ƒe ƒometɔ ƒe nya nu la, nyagblɔɖila Muhammad xlẽ Sura 53 vaseɖe esime wòva kpukpui la gbɔ, si gblɔ be, . 'Èkpɔ Allat kple Al-Uzza (trɔ̃subɔlawo ƒe mawuwo) kpɔa... ' Le kpukpui sia me la, abosam ŋutɔ na Muhammad gblɔ be Moslemtɔwo ateŋu asubɔ trɔ̃subɔlawo ƒe mawu siawo eye woabia kukuɖeɖe tso wo gbɔ.Eye ale tso Muhammad ƒe nyawo me la , a kpukpui la kpe ɖe Koran la ŋu.

Nyagblɔɖila Muhammad lé blanui ŋutɔ le eƒe nyawo ta, vaseɖe esime Mawu tsɔ yeye de dzi ƒo nɛ be, "Azɔ hã abe tsã ene la, ne míedɔ dɔla alo nyagblɔɖila ɖa la, ɖe Satana tsɔ eya ŋutɔ ƒe didiwo kpe ɖe wo ŋu, gake Mawu tutunɛ ɖa, nukae." Satana tsaka ɖe wo ta, eye emegbe wòɖo kpe eya ŋutɔ ƒe dzesi dzi, Mawu nya nu, nunyala.” (Sura 22:52.)

Le esia ta Sura 17:73-74 gblɔ be: “Eye kakaɖedzitɔe la, woɖoe be yewoatrɔ mi ɖa le nusi Míeɖe fia mi la ŋu, bena miawɔ aʋatso ɖe Mía ŋu tsɔ wu ema, eye emegbe woaxɔ mi abe a xɔlɔ̃. Eye ne menye ɖe Míeɖo wò anyi xoxo o la, anye ne ète ɖe wo ŋu vie godoo;" (5) .

Eyata nukatae Satana, ke menye Allah o, ye ƒo nu to Muhammad ƒe nu me? Nukae na Muhammad ɖe alakpaɖeɖefia la?

Susu vevitɔ kekeakee nye Muhammad ƒe amegbetɔnyenye kple eƒe bɔbɔ le nyaƒoɖeamenu me godoo. Esi wòte ɖe edzi le agbagbadzedze be yeatrɔ Meccatɔwo woazu Islam me ta la, eɖe asi le nyaa ŋu eye wòɖe ɖeɖefia aɖe ɖe go si kafui be woade bubu Arabiatɔwo ƒe mawunɔ etɔ̃ siawo ŋu eye be amewo ate ŋu awɔ woƒe kukuɖeɖe ŋudɔ. Ema mee wodzi Satana ƒe kpukpuiwo tsoe.

Kɔnyinyia gblɔ hã be esi Muhammad gblɔ kpukpui si ŋu nya ku ɖo vɔ la, Meccatɔwo bɔbɔ ɖe anyigba esi wose nya sia. Ke boŋ Muhammad ƒe nusrɔ̃la aɖewo te asaƒoƒo nɛ.

Nugblẽfexexe sia na Moslemtɔ siwo yi Ethiopia la te ŋu trɔ yi Mecca. Ke hã, mawudɔla Gabriel ɖee fia emegbe be Satana gbɔ kpukpui mawo tso. Wote fli ɖe wo me. Vevietɔ woxɔe se be nya siwo gbɔna tso Koran la me ƒo nu tso Muhammad ƒe anyidzedze kple alesi wòwɔ vodadatɔe ŋu:

Eye kakaɖedzitɔe la , woɖoe be yewoatrɔ mi ɖa tso nusi Míeɖe fia mi gbɔ, be miawɔ aʋatsokaka ɖe Mía ŋu tsɔ wu ema, eye emegbe woaxɔ mi xɔlɔ̃e godoo. Eye ne menye ɖe Míeɖo mi anyi xoxo o la, anye ne miate ɖe wo ŋu vie godoo. (17:73,74) ƒe nya.

Azɔ hã abe alesi wònɔna tsã ene la, ne míedɔ dɔla alo nyagblɔɖila la, ɖe Satana tsɔ eya ŋutɔ ƒe didiwo kpe ɖe wo ŋu, gake Mawu tutuae ɖa, nusi Satana tsɔ tsaka na wo, eye emegbe wòɖo kpe eya ŋutɔ ƒe dzesi dzi. Mawu nye nunyala, nunyala. (22:52)

Nyayɔyɔ si kplɔe ɖo ƒo nu tso nyati ma ke ŋu, si nye satana ƒe kpukpuiwo. Eɖee fia be menye egodotɔwo ƒe nutovɛe nya sia nye o, ke boŋ Islam ŋutɔ ƒe nyatakakatsoƒe gbãtɔwo ƒo nu tso eŋu. Agbalẽa ŋlɔlawo megbe asixɔxɔ si le Muhammad ŋu abe nyagblɔɖila ene o:

Le dzɔdzɔme nu la, Satana ƒe Kpukpuiawo ƒe nya la nye ŋukpe sesẽ aɖe na Moslemtɔwo le ƒe alafa geɖe me. Nyateƒee, edo vɔvɔli na Muhammad ƒe nya bliboa be yenye nyagblɔɖila. Ne Satana te ŋu tsɔ nyawo de Muhammad ƒe nu me ɣeaɖeɣi eye wòna wòsusu be gbedasi siwo tso Allah gbɔe wonye la, ekema amekae agblɔ be Satana mezã Muhammad abe eƒe nyanuɖela ene le ɣeyiɣi bubuwo hã me o?

... Esesẽ be woase egɔme, alesi woawɔ kple nusitae woawɔ ŋutinya ma tɔgbe, eye alesi kple nusitae Moslemtɔ ɖokuitsɔtsɔnalawo abe Ibn Ishag , Ibn Sa’d kple Tabari, kpakple amesi ŋlɔ Koran ƒe nuŋlɔɖi emegbe, . Zamakhsari (1047-1143) – amesi gbɔ wòsesẽ ŋutɔ be woaxɔe ase be anye ne egblɔe nenema nenye be meka ɖe dzɔtsoƒewo dzi o – susu be enye nyateƒe. Le afisia, kpakple le nuto bubuwo me la, Islamtɔwo ƒe dzɔtsoƒe gbãtɔwo ƒe kpeɖodziwo sẽ ŋu ɖikekemanɔmee. Togbɔ be woate ŋu aɖe nudzɔdzɔawo me le mɔ bubu nu, amesiwo, siwo di be yewoana Satana ƒe Kpukpuiawo ƒe kpɔɖeŋua nadzo la, mate ŋu agbe nyateƒe si wònye be Muhammed ƒe agbenɔnɔ ƒe akpa siawo menye eƒe futɔwo ƒe nutovɛwo o, gake amewo gbɔe nyatakaka siwo ku ɖe wo ŋu la tso , amesi xɔe se ŋutɔŋutɔ be Muhammed nye Allah ƒe nyagblɔɖila. (6) .

Muhammad loo alo Allah ƒe nuƒoƒo ? Abe alesi míegblɔe ene la, Moslemtɔwo xɔe se be Mawu gbɔe Koran la tso dziƒo tẽ. Woxɔe se be Koran bliboa nye Allah ƒe nuƒoƒo. Ke hã, ne èsrɔ̃ Koran la nyuie wu la, àkpɔ kpukpui aɖewo le eme siwo mate ŋu anye Allah ƒe nuƒoƒo o, ke boŋ amegbetɔ aɖe, si nye Muhammad, ƒe nyagbɔgblɔwo. Woate ŋu akpɔ kpɔɖeŋu mawo dometɔ ɖeka le Sura gbãtɔ ŋutɔ me.

Kafukafu na Mawu , Xexeame katã ƒe Aƒetɔ, Nublanuikpɔla, Nublanuikpɔla, Ʋɔnudrɔ̃gbe ƒe Dziɖulagã. Wò ɖeka koe míedea ta agu na, eye Wò ɖeɖe gbɔe míetrɔna ɖe kpekpeɖeŋu dim . Fia mɔ mí yi mɔ dzɔdzɔe la dzi. Ame siwo nyo na wò la ƒe mɔ, Menye amesiwo tsɔ Wò dziku de eme o, Alo amesiwo bu mɔ la tɔ o (1:2-7)

Wode se nam be masubɔ Du sia ƒe Aƒetɔ , si Wòwɔ nu kɔkɔe. Nuwo katã nye Etɔ. Eye wode se nam be manye Moslemtɔ, eye maɖe gbeƒã Koran (27:91) .

Nya ka kee ɖale miaƒe nyaʋiʋliwo ŋu o, nya mamlɛtɔ nye Mawu tɔ. Aleae nye Mawu, nye Aƒetɔ: Eyama meɖo ŋu ɖo, eye eya gbɔe metrɔna le dzimetɔtrɔ me (42:10)

Migasubɔ ame aɖeke o negbe Mawu ko. Wodɔm ɖa tso Eyama gbɔ be maxlɔ̃ nu mi eye magblɔ nya nyuiwo (11:2) .

ŊUTINYA ME NYA VEVI AƉE

Ne míexlẽ Koran la, míate ŋu ade dzesi nu dodzidzɔname aɖewo: Ame siwo ŋu Biblia ƒo nu tsoe la kee wòyɔ. Woyɔ Noa, Abraham, Lot, Ismael, Isak, Yakob, Yosef, Mose, Aron, Hiob, Saul, Dawid, Salomo, Yesu, Maria, kple ame bubuwo. Ame siawo dze le Koran la me eye woƒoa nuƒo gɔ̃ hã. Le nyateƒe me la, wobu fɔ Muhammad be etsɔ blemaŋutinyawo gblɔ abe ɖeɖefia siwo wòxɔ tso Mawu gbɔ ene:

Koran ƒe kuxi gãtɔwo dometɔ ɖekae nye ŋutinya me nyawo abe esi do ŋgɔ ene. Aleke Muhammad, si nɔ agbe le ƒe alafa 6 lia me, ate ŋu anya nusi ame siwo nɔ agbe ƒe alafa geɖe do ŋgɔ nɛ gblɔ kple nusiwo wowɔ hafi? Aleke ame sia ame si tsi megbe alea ate ŋu agblɔ ame siwo nɔ agbe do ŋgɔ sã wui la ŋuti nyatakaka siwo ŋu kakaɖedzi le? Ne Koran la yɔ ŋutinya me ame siwo ade wuiatɔ̃ [Noa (11:25-49), Abraham (2:124-133), Yosef (Sura 12), Saul (2:249), Lot (7:80,81) ƒe nuƒowo. , Aron (7:150), Mose (18:60-77), Salomo (27:17-28), Hiob (38:41), Dawid (38:24), Yesu (19:30-34), Maria (19:18-20)] .- nuƒo mawo tɔgbe siwo ŋu womeƒo nu tsoe le Biblia me o hã - ewɔ nuku ŋutɔ ne ame si nɔ agbe le ƒe 600-3000 megbe ate ŋu anya nu tso ame siawo ƒe nuƒoƒo me nyawo kple woƒe agbenɔnɔ ŋu pɛpɛpɛ alea, ne mekpɔ wo alo se wo kpɔ o gɔ̃ hã eya ŋutɔ. Afikae Muhammad kpɔ nuƒoawo me nyawo tsoe eye aleke gbegbee kakaɖedzi le wo ŋui? Le goawo katã me la, Moslemtɔwo meɖea fu na woƒe ta kple nu siawo ƒomevi o, gake anyo be woabu alesi ŋutinya me nyatakaka mawo ate ŋu anye esiwo ŋu kakaɖedzi le, si menɔ te ɖe ame siwo kpɔ nudzɔdzɔa teƒe alo gbebiamewo dzi kura o ŋu.

ALEKE KORAN KPLE MOSLEMTƆWO ƑE KƆNYINYIWO TO VOVO NA BIBLIA?

Le memama si do ŋgɔ me la, wogblɔ alesi Koran me ŋutinya me nyawo nɔ te ɖe ɖeɖefia siwo Muhammad xɔ dzi koŋ. Tsɔ kpe ɖe eŋu la, Koran la ƒo nu tso nudzɔdzɔ kple ame mawo tɔgbe geɖe siwo ŋu woƒo nu tsoe xoxo le Biblia me ƒe alafa geɖe do ŋgɔ ŋu.

Ne míeƒo nu tso agbalẽ eve siawo ŋu la, míate ŋu ade dzesi vovototo gbogbo aɖewo le wo dome. Wodzena le ŋutinya me nyawo kple nufiafia ŋuti nyatakakawo siaa me. Míeléa ŋku ɖe kpɔɖeŋu siwo tso go eveawo siaa me ŋu:

• Le Koran me la, wogblɔ be Noa viŋutsuwo dometɔ ɖeka nyrɔ le tsiɖɔɖɔa me (11:42,43). Le Mose I, ƒe nya nu la, Noa viŋutsuwo katã nɔ aɖakaʋua me eye woɖe wo. (Mose 6:10 kple 10:1: Eye Noa dzi ŋutsuvi etɔ̃, Sem, Ham, kple Yafet..... Azɔ esiawo nye Noa, Sem, Ham kple Yafet viwo ƒe dzidzimewo: eye wonye viwo wodzi le tsiɖɔɖɔa megbe.)

• Koran la gblɔ be Noa ƒe aɖakaʋua ƒu yi Dzudi To dzi (11:44). Le Mose ƒe agbalẽ gbãtɔ me la, wogblɔ be eƒu du yi Ararat-towo dzi (1Mo 8:4: Eye aɖaka la tsi le ɣleti adrelia dzi, le ɣletia ƒe ŋkeke wuiadrelia dzi, le Ararat towo dzi.).

• Noa ŋɔlimetɔwo ƒo nu le Koran 71:21-23 tso woƒe mawuwo ŋu (...Eye wogblɔ be: Migagblẽ miaƒe mawuwo ɖi kura o, eye migagblẽ Wadd, alo Suwa; alo Yaghus, kple Yauq kple Nasr.. ), siwo nye nyateƒe Arabiatɔwo ƒe mawu siwo nɔ anyi le Muhammad ƒe ɣeyiɣia me.

• Le Koran ƒe nya nu la, anyikpewo dza ɖe Sodom (15:74) ke menye dzokpe kple dzo o (1Mo 19:24: Emegbe Yehowa dza dzokpe kple dzo tso Yehowa gbɔ tso dziƒo ɖe Sodom kple Gomora dzi).

• Koran gblɔ be Abraham nɔ Mecca (22:26). Biblia megblɔ nya aɖeke tso Mecca ŋu o.

- Moslemtɔwo xɔe se zi geɖe be Abraham nɔ via Ismael sa vɔe, togbɔ be Biblia gblɔ be woyɔ viŋutsua be Isak hã (1Mo 22 kple Hebritɔwo 11:17- 19: To xɔse me la, Abraham, esi wodrɔ̃ ʋɔnui la, etsɔ Isak sa vɔe : eye ame si xɔ ŋugbedodoawo la tsɔ eƒe tenuvi la sa vɔe, Amesi ŋu wogblɔ le bena: Isak dzi woayɔ wò dzidzimeviwo bena: Elohim te ŋu fɔe ɖe tsitre tso ame kukuwo dome, eye afi mae wòxɔe le a figure.) eye togbɔ be Koran la hã ƒo nu tso Isak ŋu hã (kpɔ 11:69-74 kple 37:100-113).

- Koran la gblɔ be woklã Farao ƒe dɔla ɖe ati ŋu (12:41) eye womehee ɖe ati ŋu o (1Mo 40:18-22: Eye Yosef ɖo eŋu bena: Eƒe gɔmeɖeɖee nye esi: Kusi etɔ̃awo nye ŋkeke etɔ̃: Ke le ŋkeke etɔ̃ megbe la, Farao afɔ wò ta ɖe dzi le ŋuwò, eye wòahe wò ɖe ati ŋu, eye xeviwo aɖu wò lã le ŋuwò kplɔ̃ɖoɖo na eƒe dɔlawo katã, eye wòkɔ ahadzralagã kple abolomela ƒe ta ɖe eƒe dɔlawo dome.Eye wògatsɔ abolomela ƒe tatɔ de eƒe alɔdzedɔwɔƒea ake, eye wòtsɔ kplu la de Farao si, gake ehe abolomegba la ɖe ati ŋu abolomela ƒe amegã: abe alesi Yosef ɖe egɔme na wo ene.) . Anɔ abe ƒe alafa geɖe megbe koe kɔnu sia, si nye atitsoga ɖe ati ŋu, va to Romatɔwo dzi.

- Koran gblɔ be Farao aɖe srɔ̃ kpɔ Mose dzi (28:8,9). Biblia ƒo nu tso Farao vinyɔnu ŋu (Mose II, 2:5-10: ... Eye ɖevia tsi, eye wòkplɔe va Farao vinyɔnu gbɔ, eye wòzu viaŋutsu. Eye wòna ŋkɔe be Mose, eye wògblɔ bena: Elabena meɖe nu eyama do go le tsia me.).

- Koran yɔ Haman be Farao ƒe fiasã me tɔ (28:6,38 kple 40:36), togbɔ be enye Persia fiasã me tɔ le Fia Axasweros ƒe subɔsubɔdɔ me eye menɔ agbe vaseɖe ƒe alafa 5 lia me o hã (Ester 3:1 Le ema megbe nu siawoe Fia Axasweros do Haman, Hamedata vi, Agagitɔ la ɖe ŋgɔ, eye wòdoe ɖe ŋgɔ, eye wòtsɔ eƒe zikpui ɖo amegã siwo katã le eŋu la ta.).

- Le Koran nu la, Samariatɔ aɖee wɔ sikanyivi la (20:87,88). Le Biblia ƒe nya nu la, Aron ye wɔe (1 Mose 32). Wonya le Samariatɔwo ŋu be womeva anyigba kɔkɔea dzi o vaseɖe ƒe alafa geɖe megbe, si fia le aboyomenɔnɔ tso Babilon gome.

- Koran la yɔ be Maria nye Aron nɔvinyɔnu (19:27-28) eye wònye Amram vinyɔnu (3:35, 36 kple 66:12), eyata le nyateƒe me la, anya nɔ agbe ƒe alafa geɖe do ŋgɔ eye wònye Miriam, nɔvinyɔnu Aron kple Mose.

• Nudzɔdzɔ siwo ƒo xlã Maria ƒe ɖevime (3:33-37), Yesu ƒe nuƒoƒo le vidzidɔ me (3:46 kple 19:29, 30) kple be Yesu tsɔ anyi wɔ xeviwo (5:110), nye nusiwo Biblia gblɔ naneke mele eŋu o. Ke boŋ le apokrifagbalẽ siwo wodzi le megbe (Toma ƒe Ðevimenɔɣi Nyanyuigbalẽ kple Arabiatɔwo ƒe Ðevimenɔɣi Nyanyuigbalẽ) me la, míekpɔa nu mawo ke.

• Zi geɖe la, Moslemtɔwo mexɔe se be Yesu ku le atitsoga ŋu o. Woxɔe se be Koran ƒe kpukpui 4:156-158 ƒo nu tso nya sia ŋu.

Vixɔxɔnyi . Le Koran ƒe nufiafiawo nu la, Mawu mexɔa viwo na eɖokui o (5:18 kple 19:88-92). Wobunɛ be manya wɔ o.

Ke boŋ Biblia ƒo nu tso vixɔxɔnyi ŋu le kpukpui geɖe me, si mía dometɔ ɖesiaɖe ate ŋu akpɔ, ne míexɔ Yesu Kristo abe míaƒe Ðela ene eye míetsɔ Mawu ƒe Gbɔgbɔ va míaƒe dziwo me ko. Woate ŋu atsɔe asɔ kple vixɔxɔnyi, afisi Mawu xɔa mí abe Viawo ene le. Emegbe míate ŋu aƒo nu na Mawu le gbedodoɖa me abe anyigba dzi fofo ene eye míagblɔ míaƒe dzimaɖitsitsiwo nɛ ko.

Esia nye Moslemtɔ geɖe ƒe kuxiwo dometɔ ɖeka ne wole gbe dom ɖa. Womenya Mawu abe wo fofo ene o, eye esia tae wodzea agbagba be yewoate ɖe Eŋu abe do gã aɖe megbe ene. Ema xea mɔ na wo be womete ŋu doa gbe ɖa kakaɖedzitɔe o. Le mɔ ma ke nu la, zi geɖe la, wogbugbɔa nyawo gblɔna madzemadzee le woƒe gbedodoɖa me, eye Yesu xlɔ̃ nu mí tso eŋu. Woate ŋu agblɔ Arabgbe me nyagbewo le mɔfiame aɖe koŋ nu, togbɔ be ɖewohĩ womate ŋu ase gbe sia gɔ̃ hã gɔme o hã:

- (Yohanes 1:12) Ke ame siwo katã xɔe la, ena ŋusẽ wo be woazu Mawu viwo , ame siwo xɔ eƒe ŋkɔ dzi se.

- (Gal 3:26) Elabena mi katã mienye Mawu viwo le Kristo Yesu dzixɔse me .

- (1 Yohanes 3:1) Kpɔ ɖa, lɔlɔ̃ ka gbegbee Fofo la tsɔ na mí, bena woayɔ mí be Mawu viwo : eyata xexeame menya mí o, elabena menyae o.

- (Mat 6:5-9) Eye ne miele gbe dom ɖa la, miganɔ abe alakpanuwɔlawo ene o, elabena wolɔ̃a gbedodoɖa le tsitrenu le ƒuƒoƒewo kple ablɔwo ƒe dzogoewo dzi, bene amewo nakpɔ wo. Vavã mele egblɔm na mi be, Woƒe fetu le wo si.

6 Ke wò ya ne èle gbe dom ɖa la, ge ɖe wò nudzraɖoƒe, eye ne èdo wò ʋɔ la, do gbe ɖa na Fofowò si le adzame; eye mia Fofo, si kpɔa nu le adzame la aɖo eteƒe na mi le gaglãgbe.

7 Ke ne miele gbe dom ɖa la, migagblɔ nya gbugbɔgagblɔ dzodzrowo abe alesi trɔ̃subɔlawo wɔnɛ ene o : elabena wosusuna be woase yewo le yewoƒe nuƒoƒo geɖe ta.

8 Eya ta miganɔ abe wo ene o, elabena mia Fofo nya nu siwo hiã mi hafi miabiae.

9 Eya ta ale mido gbe ɖa na mi bena : Mía Fofo, si le dziƒo , Wokɔ wò ŋkɔ ŋu.

- (Mat 7:11) Ekema ne mi ame vɔ̃ɖiwo, mienya ale si miana nunana nyuiwo mia viwo la, ke mia Fofo, si le dziƒo la, mana nu nyui ame siwo biaae la geɖe wu o ?

- (Rom 8:15) Elabena miegaxɔ kluvinyenye ƒe gbɔgbɔ na vɔvɔ̃ o; ke miexɔ vixɔxɔxɔ ƒe Gbɔgbɔ, si dzi míeto doa ɣli bena: Abba, Fofo .

Srɔ̃ geɖe ɖeɖe nye nya si me Nubabla Yeyea ƒe nufiafia to vovo tso nufiafia si Muhammad xɔ gbɔ (anɔ eme be srɔ̃ wuieve ya teti nɔ Muhammad ŋutɔ si eye ahiã aɖewo hã nɔ esi.) Elabena togbɔ be míate ŋu akpɔe be le Nubabla Xoxoa me la, srɔ̃ wu ɖeka nɔ ame aɖewo si hã , srɔ̃ geɖe ɖeɖe menye Mawu ƒe lɔlɔ̃nu gbãtɔ o, ke boŋ ŋutsu kple srɔ̃nyɔnu ɖeka koe wònye - abe alesi Adam kple Xawa nɔ le gɔmedzedzea me ene. Yesu kple apostoloawo ɖo kpe esia dzi be:

- (Mat 19:4-6) Eye wòɖo eŋu na wo bena: Ðe miexlẽ bena, ame si wɔ wo le gɔmedzedzea me la, ewɔ wo ŋutsu kple nyɔnu oa?

5 Eye wògblɔ be: “ Esia ta ŋutsu agblẽ fofo kple dadaa ɖi, eye wòawɔ ɖeka kple srɔ̃a, eye wo ame evea woazu ŋutilã ɖeka?”

6 Eya ta womeganye ame eve o, ke boŋ ŋutilã ɖeka. Eya ta nu si Mawu ƒo ƒu ɖekae la, ame megamã o.

- (1 Kor 7:1-3) Azɔ le nu siwo ŋu nèŋlɔ ɖo ɖem ŋu be: Enyo be ŋutsu naka asi nyɔnu ŋu o.

2 Ke hã, be woaƒo asa na ahasiwɔwɔ la, ŋutsu sia ŋutsu naɖe eya ŋutɔ srɔ̃, eye nyɔnu ɖe sia ɖe nanye srɔ̃a .

3 Srɔ̃ŋutsu nawɔ dɔmenyo na srɔ̃nyɔnua, eye nenema kee srɔ̃nyɔnu hã nawɔ na srɔ̃ŋutsua.

- (1 Tim 3:1-4) Nya sia nye nyateƒe be, Ne ame aɖe di be yeaxɔ bisiɔp ƒe ɖoƒe la, dɔ nyui dzronɛ.

2 Ekema ele be bisiɔp nanye fɔmaɖila, srɔ̃ ɖeka srɔ̃ŋutsu , amesi le ŋudzɔ, si ƒe susu le nu ŋu, si ƒe agbenɔnɔ nyo, amesi tsɔ eɖokui na amedzrowɔwɔ, amesi dze nufiafia;

3 Wometsɔ ɖeke le wein me o, ame si ƒoa nu, eye wometsɔa ga ƒaƒãwo ƒlea nu o; ke boŋ dzigbɔɖi, menye dzrewɔla o, menye ŋuklẽla o;

4 Ame si ɖua eya ŋutɔ ƒe aƒe dzi nyuie, eye viawo nabɔbɔ wo ɖokuiwo kple nuheŋusẽ blibo

Nɔnɔme si le ame si ɖe futɔwo ŋu . Esi míele nu srɔ̃m tso Muhammad ƒe agbenɔnɔ kple eƒe ŋusẽ ƒe gɔmeɖoanyi ŋu la, eƒe akpa vevi aɖee nye Yi zazã kple eƒe tsitretsiɖeŋulawo wuwu. Míate ŋu akpɔe le ŋutinya me nyatakakatsoƒewo be ekpɔ gome le amedzidzedze siwo ade 27 me, dɔ amedzidzedze sue 38 ɖa, eye wòwu ame geɖe siwo ɖu fewu le eŋu hã (nyagblɔɖila Muhammad / Ibn Hisham ƒe Agbenɔnɔ Ŋuti Nya, axa 452, 390 kple 416, le Finlandgbe me) . Azɔ hã Koran si Muhammad do domenɔla na amewo la me kpukpui geɖe siwo ɖo aɖaŋu na amewo be woawɔ avu kple woƒe tsitretsiɖeŋulawo la le eme. Le Arabgbe me la, kpukpui mawo tɔgbe geɖe ƒo nu tso amewuwu ŋu. Islamtɔwo ƒe Agbalẽnyala Moorthy Muthuswamyn gblɔ be: “Koran me nyawo ƒe alafa memama blaade kple edzivɔ ƒo nu gbegblẽ tso amesiwo menye Moslemtɔwo o ŋu eye wobia be woawɔ avu kpli wo ŋutasesẽtɔe. Ne mede ɖeke o la, kpukpui siwo le Koran la me dometɔ etɔ̃ le alafa me koe ƒo nu tso ameƒomea ŋu dɔmenyotɔe. Muhammad ƒe agbemeŋutinya [si ku ɖe Sirat] ƒe akpa etɔ̃ le ene me ƒo nu tso aʋawɔwɔ siwo wowɔ kple amesiwo menye dzimaxɔsetɔwo o ŋu.” (7) .

Ɣleti kɔkɔe na ɣleti kɔkɔe: nu kɔkɔewo hã le hlɔ̃biabia te. Ne ame aɖe dze dziwò la, dze edzi abe alesi wòdze dziwò ene... (2:194)

Miƒo ŋutsuwo kple sɔdolawo katã nu ƒu ɖe wo ŋu le miaƒe sedede nu be miatsɔ ŋɔdzi aƒo Mawu ƒe futɔ kple miaƒe futɔ, kple ame bubuwo kpe ɖe wo ŋu... (8:60)

Miwɔ aʋa kpli wo: Mawu ahe to na wo le mia si me eye wòabɔbɔ wo ɖe anyi. Ana miaɖu wo dzi eye wòada gbe le nuteƒewɔlawo ƒe gbɔgbɔ ŋu. (9:14)

Miwɔ avu kple amesiwo wotsɔ Ŋɔŋlɔawo na la dometɔ siwo mexɔ Mawu alo Ŋkeke Mamlɛa dzi se o... (9:29)

Nyagblɔɖila, wɔ aʋa kple dzimaxɔsetɔwo kple alakpanuwɔlawo eye nàwɔ nu kpli wo vevie. Dzomavɔ anye woƒe aƒe: dzɔgbevɔ̃e. (9:73) ƒe nya.

Ðo ŋku esime Mawu ɖe eƒe lɔlɔ̃nu fia mawudɔlawo be : ‘Meli kpli mi ; eyata na dzi nanɔ ƒowò xɔsetɔwo . Matsɔ ŋɔdzi aƒu gbe ɖe dzimaxɔsetɔwo ƒe dzi me. Miɖe woƒe ta ɖa, miɖe woƒe asibidɛwo ƒe nugbɔ ŋutɔ!’ (8:12)

Ne èdo go dzimaxɔsetɔwo la, ƒo ta le woƒe ta eye ne ègblẽ amewuwu si keke ta le wo dome la, bla wò aboyomewo sesĩe... (47:4)

Ke Koran ƒe kpukpui siwo me ŋutifafa le ya ɖe ? Moslemtɔ aɖewo ate ŋu azã kpukpui siwo ƒo nu tso xɔlɔ̃wɔwɔ ƒe nuwɔna ɖe amesiwo menye Moslemtɔwo o ŋu. Esiawoe nye le kpɔɖeŋu me, kpukpui siwo gbɔna tso Koran me:

Womazi ame dzi le mawusubɔsubɔ me o. Mɔfiame vavãtɔ to vovo tso vodada gbɔ fifia..(2:256)

Eye miwɔ ameŋububu ne miele nya hem kple Agbalẽa me tɔwo, negbe kple ame siwo le wo dome siwo wɔa nu gbegblẽ. Gblɔ be: ‘Míexɔ nu si woɖe fia mí eye woɖee fia wò la dzi se. Mía Mawu kple wò Mawu nye ɖeka. Eyae míebɔbɔna abe Moslemtɔwo ene.’ (29:46)

Ke hã, Islamtɔwo ƒe agbalẽnyala akpa gãtɔ lɔ̃ ɖe edzi be Koran ƒe akpa siwo va emegbe – ɖeɖefia siwo woɖe le ʋuʋu yi Medina megbe – xɔ ɖe ɖeɖefia siwo do ŋgɔ, si nye ɖeɖefia siwo woxɔ le Mecca teƒe. Kpukpui ɖedzesi ɖeka koŋue nye sura 9:5, si woyɔna be yi kpukpui, si xɔ ɖe ŋutifafa kpukpui siwo wogblɔ ɖe amesiwo menye Moslemtɔwo o ŋu teƒe:

Ne ɣleti kɔkɔeawo1 wu enu la, miwu trɔ̃subɔlawo le afisiafi si miakpɔ wo le. Milé wo, miɖe to ɖe wo, eye mimlɔ anyi ɖe afisiafi ɖe wo ta. Ne wotrɔ dzime eye wodo gbe ɖa eye woxe fe na dɔmenyonunana la, ɖe mɔ na wo be woayi woƒe mɔ dzi. Mawu tsɔa nuvɔ̃ kena eye wòsea veve ɖe ame nu (9:5) .

Gake ne míelé ŋku ɖe Yesu kple eyomedzela gbãtɔ ƒe nufiafiawo ŋu la, míate ŋu akpɔe be nɔnɔme si tsi tre ɖe wo nɔewo ŋu dzie wotu wo ɖo eye be Yesu ŋutɔ tsɔ eƒe agbe na ɖe mía ta (Mat 20:28: Abe alesi Amegbetɔvi la meva be woasubɔe o ene hã na, ke boŋ be wòasubɔ, eye wòatsɔ eƒe agbe ana tafe ɖe ame geɖewo ta.). Kpukpui siwo kplɔe ɖo siwo me Yesu ŋutɔ ƒe nyawo kpakple Paulo, Petro, kple Yohanes ƒe nuŋlɔɖiwo hã le la, ƒo nu tso esia ŋu. Woɖee fia mí be Yesu kple eyomedzela gbãtɔwo ƒe nufiafiawo to vovo kura tso Muhammad ƒe nufiafiawo gbɔ:

Yesu: (Mat 5:43-48) Èse be wogblɔ bena: Nalɔ̃ hawòvi, eye nàlé fu wò futɔ.

44 Ke mele egblm na mi bena: Milɔ̃ miaƒe futɔwo , miyra ame siwo ƒoa fi de mi, miwɔ nyui na ame siwo lé fu mi, eye mido gbe ɖa ɖe ame siwo doa vlo mi hele mia yome tim la ta ;

45 Be mianye mia Fofo si le dziƒo la ƒe viwo, elabena ena eƒe ɣe dzena na ame vɔ̃ɖiwo kple ame nyuiwo, eye wònaa tsi dzana na ame dzɔdzɔewo kple ame madzɔmadzɔwo.

46 Elabena ne mielɔ̃ ame siwo lɔ̃ mi la, fetu kae le mia si? ɖe nudzɔlawo gɔ̃ hã mewɔ ɖeka oa ?

47 Eye ne miedo gbe na mia nɔviwo ɖeɖeko la, nukae miewɔna wu ame bubuwo? ɖe nudzɔlawo gɔ̃ hã mewɔe nenema oa?

48 Eya ta mia de blibo abe ale si ko mia Fofo si le dzio la de blibo ene.

- (Mat 26:52) Yesu gblɔ nɛ bena: Gatsɔ wò yi da ɖe eteƒe, elabena ame siwo katã léa yi la atsrɔ̃ kple yi.

Apostolo Paulo: (Rom 12:14,17-21) Miyra ame siwo le mi yome tim, miyra mi, eye migaƒo fi de mi o .

17 Migaɖo vɔ̃ teƒe na ame aɖeke ɖe vɔ̃ teƒe o. Na nuwo anukwaretɔe le amewo katã ŋkume.

18 Ne anya wɔ la, mianɔ anyi le ŋutifafa me kple amewo katã.

19 Lɔlɔ̃tɔ lɔlɔ̃awo, migabia hlɔ̃ mia ɖokui o, ke boŋ mitsɔ dziku ɖo nɔƒe gbãtɔ, elabena woŋlɔ ɖi be: ‘Tɔnyee nye hlɔ̃biabia; Maɖo eteƒe, Yehowa gblɔ.

20 Eya ta ne dɔ le wò futɔ wum la, na nuɖuɖui; ne tsikɔ wui la , na tsie : elabena le esia wɔwɔ me la, àƒo dzoka xɔxɔwo nu ƒu ɖe eƒe ta dzi.

21 Migaɖu vɔ̃ dzi o, ke boŋ mitsɔ nyui ɖu vɔ̃ dzi.

Apostolo Petro: (Petro I, 3:9,17) Mègatsɔ vɔ̃ ɖo vɔ̃ teƒe o, alo dzudzu ɖe vlododo teƒe o. esi mienyae bena, woyɔ mi bena, mianyi yayra ƒe dome.

17 Elabena ne Mawu ƒe lɔlɔ̃nu le alea la, enyo be miakpe fu le nyuiwɔwɔ ta, wu be miakpe fu le vɔ̃ wɔwɔ ta.

Apostolo Yohanes: ( Yohanes I, 4:18-21 ) Vɔvɔ̃ aɖeke mele lɔlɔ̃ me o; ke lɔlɔ̃ deblibo nyãa vɔvɔ̃ doa goe, elabena vɔvɔ̃ kple fuwɔame. Ame si vɔ̃na la , womede blibo le lɔlɔ̃ me o.

19 Míelɔ̃e, elabena eyae lɔ̃ mí gbã.

20 Ne ame aɖe gblɔ be , ‘Melɔ̃ Mawu, eye wòlé fu nɔvia la, aʋatsokalae wònye , elabena ame si melɔ̃ nɔvia si wòkpɔ o la, aleke wòate ŋu alɔ̃ Mawu si mekpɔ o?

21 Eye se sia le mía si tso egbɔ be : Ame si lɔ̃a Mawu la nalɔ̃ nɔvia hã.

Dzonɔamemetɔe ɖe Mawu ŋu, gake menye le sidzedze nu o. Ne míele vovototowo dim le Koran kple Nubabla Yeyea ƒe nufiafiawo dome la, vovototo gãtɔwo dometɔ ɖekae nye alesi wodo ƒome kple Yesu ƒe ɖoƒe kple nusi wòwɔ na mí. Nubabla Yeyea ƒe susu vevitɔe nye be Yesu Kristoe dzra míaƒe nuvɔ̃wo ɖo. Esia, kple Yesu ƒe mawunyenye nye bometsitsi na Moslemtɔwo, eye zi geɖe la, wotsia tre ɖe susua ŋu vevie eye womexɔe se o.

Ne Moslemtɔwo tsi tre ɖe Yesu kple nyanyui si ku ɖe eŋu ŋu alea la, esɔ kple Yesu kple Paulo ƒe ɣeyiɣia me subɔsubɔhawo ƒe tsitretsiɖeŋu. Woawo hã wotsɔ dzo ɖe Mawu ŋu gake menye sidzedze dzie wotu woƒe dzonɔameme ɖo o. Tsɔ kpe ɖe eŋu la, wosusu be Mawu gbɔe yewoƒe nuwɔnawo tso, togbɔ be wonɔ tsitre tsim ɖe Eƒe lɔlɔ̃nu kple yewo ŋutɔ yewoƒe ɖeɖekpɔkpɔ ŋu ɣesiaɣi hã. Míate ŋu agblɔe anukwaretɔe be wogbugbɔ gblɔ Biblia ƒe kpukpui siwo gbɔna la zi geɖe le ŋutinya katã me le Moslemtɔ geɖewo hã ƒe agbenɔnɔ me:

- (Rom 10:1-4) Nɔviwo, nye dzi ƒe didi kple gbedodoɖa na Mawu ɖe Israel ta enye, be woakpɔ ɖeɖe.

2 Elabena mele ɖase ɖim na wo be dzo le wo me ɖe Mawu ŋu, gake menye le sidzedze nu o .

3 Elabena esi womenya nu tso Mawu ƒe dzɔdzɔenyenye ŋu o, eye wole woawo ŋutɔwo ƒe dzɔdzɔenyenye li ke la, womebɔbɔ wo ɖokui ɖe Mawu ƒe dzɔdzɔenyenye te o.

4 Elabena Kristo enye Se la ƒe nuwuwu hena dzɔdzɔenyenye na ame sia ame si xɔe se.

- (Mat 23:13) Gake baba na mi, agbalẽfialawo kple Farisitɔwo, alakpanuwɔlawo ! elabena mietu dziƒofiaɖuƒe la ɖe amewo nu, elabena mia ŋutɔwo miegena ɖe eme o, eye mieɖea mɔ na ame siwo le gegem ɖe eme la be woage ɖe eme o .

- (Flp 3:18-19) (Elabena ame geɖewo zɔna , amesiwo ŋu megblɔe na mi zi geɖe, eye fifia mele egblɔm na mi le avi fam gɔ̃ hã bena, Kristo ƒe atitsoga la ƒe futɔwoe wonye :

19 Amesiwo ƒe nuwuwu nye tsɔtsrɔ̃ , amesiwo ƒe Mawu nye woƒe ƒodo, eye woƒe ŋutikɔkɔe le woƒe ŋukpe me, amesiwo bua anyigbadzinuwo ŋu.)

- (Yohanes 16:1-4) Nya siawo megblɔ na mi , bena miagadze dziku o.

2 Woanya mi le ƒuƒoƒewo, Ẽ, ɣeyiɣia de be ame sia ame si awu mi la abui be yesubɔa Mawu .

3 Woawɔ nu siawo na mi, elabena womenya Fofo la kple nye hã o.

4 Gake megblɔ nya siawo na mi, ne ɣeyiɣia ɖo la, miaɖo ŋku edzi be megblɔ wo ŋu nya na mi . Eye nyemegblɔ nya siawo na mi le gɔmedzedzea me o, elabena menɔ mia gbɔ.

Ðe nudzɔdzɔ gbãtɔawo dzɔ le Mecca nyateƒea? Koran kple Moslemtɔwo ƒe kɔnyinyi to vovo tso Biblia gbɔ le teƒe geɖe. Nenema kee wòle le teƒe siwo Moslemtɔwo zɔa mɔ yia la hã gome. Togbɔ be Moslemtɔ geɖe xɔ nukpɔsusu si nye be teƒe kɔkɔe siwo le Mecca la do ƒome kplikplikpli kple Abraham, Ismael kple Hagar ƒe agbenɔnɔ dzi se anukwaretɔe hã la, esesẽ be woakpɔ esia ƒe kpeɖodzi le Biblia me. Míeléa ŋku ɖe eŋu le kpɔɖeŋu ʋɛ aɖewo ƒe kekeli nu:

Mecca kple Kaaba gbedoxɔa. Moslemtɔ anukwaretɔ geɖe xɔe se be Abraham kple via Ismael ye tu Kaaba la.

Ke hã, Biblia meɖo kpe nukpɔsusu sia dzi o. Togbɔ be Mose I, ƒe agbalẽa ƒo nu tso teƒe geɖe siwo Abraham nɔ ŋu hã la - Kaldeatɔwo ƒe Ur le nuto si me Mesopotamia nɔ tsã kple egbegbe Iraq, afisi Abraham dzo le (Mose I, 11:31), Haran (Mose I, 12:4), Egipte (Mose I, 11:31). 12:14), Betel (Mose I, 13:3), Hebron (Mose I, 13:18), Gerar (Mose I, 20:1), Beer-Seba (Mose I, 22:19) - ke hã, womeyɔ Mecca ŋkɔ sue aɖeke o. Womeƒo nu tso eŋu o, togbɔ be asɔ be míasusui nenema ne Abraham ye ɖo Kaaba gbedoxɔa anyi eye nenye be eyae nye Islamtɔwo ƒe tadedeagu si li fifia ƒe titina gbãtɔ hã. Nukatae womeyɔ esia alo Abraham ƒe ƒe sia ƒe mɔzɔzɔ yi du sia, si didi tso teƒe siwo Abraham nɔ gbɔ kilometa 1000 kple edzivɔ la kura o? Alo esi nusiawo medzɔ kpɔ gɔ̃ hã oa?

Tsɔ kpe ɖe eŋu la, anyo be míade dzesii be Biblia ɖee fia be Abraham vi Ismael nɔ Paran gbedzi. Wonya be enye Sinai Ƒukpo Afã si li fifia la tɔ (Kpɔ anyigbatata xoxowo!). Enye nuto si didi tso Mecca gbɔ kilometa akpe ɖeka kloe. Kpukpui siwo gbɔna la ƒo nu tso gbedadaƒo sia kpakple alesi Ismael xɔ srɔ̃ tso Egipte, si te ɖe nuto ma ke ŋu la ŋu:

- (Mose 21:17-21) Eye Mawu se ɖekakpui la ƒe gbe; eye Mawu ƒe dɔla yɔ Hagar tso dziƒo gblɔ nɛ bena: Nukae le fu ɖem na wò, Hagar? mègavɔ̃ o; elabena Mawu se ɖekakpui la ƒe gbe le afi si wòle.

18 Tso, kɔ ɖekakpui la ɖe dzi, eye nàlée ɖe asi; elabena mana wòazu dukɔ gã aɖe.

19 Eye Mawu ʋu ŋku nɛ, eye wòkpɔ tsivudo aɖe; eye wòyi ɖatsɔ tsi yɔ nugoe la me, eye wòna ɖevi la tsi.

20 Eye Mawu nɔ ɖevi la gbɔ; eye wòtsi, eye wònɔ gbedzi, eye wòzu aŋutrɔdala.

21 Eye wònɔ Paran gbedadaƒo , eye dadaa ɖe srɔ̃ nɛ tso Egipte-nyigba dzi .

- (Mose IV, 10:12) Eye Israel-viwo zɔ mɔ tso Sinai gbedadaƒo ; eye alilikpo la ɖi ɖe Paran gbedadaƒo .

Arafat ƒe ŋkɔ. Le Islamtɔwo ƒe dzixɔse nu la, Abraham nɔ Ismael (Biblia ƒo nu tso Isak ŋu) sa vɔe le Arafat To si didi tso Mecca gbɔ abe kilometa 11 ene la dzi. Ke boŋ ne míelé ŋku ɖe Mose I, ƒe agbalẽa ŋu la, nudzɔdzɔ siawo dzɔna ɣesiaɣi le Anyigba Kɔkɔe la dzi. Wole Moriya nuto me - nuto si didi tso afisi Abraham nɔ gbɔ ŋkeke etɔ̃ ƒe mɔzɔzɔ, eye edze abe to ma ke le Yerusalem si dzi Yesu tsɔ eƒe agbe na le, eye Salomo tu gbedoxɔa ɖe edzi le eƒe ɣeyiɣia me ene. Enye teƒe si nudzɔdzɔwo ate ŋu adzɔ le wu godoo:

- (1Mo 22:1-4) Le nu siawo megbe la, Mawu te Abraham kpɔ, eye wògblɔ nɛ bena: Abraham, eye wògblɔ bena: Kpɔ ɖa, nyee nye esi.

2 Eye wògblɔ bena: Kplɔ viwò tenu Isak, si nèlɔ̃ la, eye nàkplɔ wò ayi Moriya-nyigba dzi ; eye miatsɔe asa numevɔ le afi ma le to siwo ŋu magblɔ na mi la dometɔ ɖeka dzi.

3 Eye Abraham fɔ ŋdi kanya, eye wòdo sɔ na eƒe kposɔ, eye wòkplɔ eƒe ɖekakpui eve kple via Isak ɖe asi, eye wòmã numevɔsa ƒe atiwo, eye wòtso yi teƒe si wòle Mawu gblɔe nɛ kpɔ.

4 Le ŋkeke etɔ̃a gbe la, Abraham fɔ mo dzi, eye wòkpɔ teƒea le adzɔge ʋĩ .

- (2 Cron 3:1) Tete Salomo dze Yehowa ƒe xɔ tutu gɔme le Yerusalem le Moriya to dzi , afisi Yehowa ɖe eɖokui fia fofoa Dawid le, le teƒe si Dawid dzra ɖo le Yebusitɔ Ornan ƒe nukuƒoƒe .

Safa kple Marwa togbɛwo kpakple Zamzam ƒe tsidzɔƒe hã nye teƒe Kɔkɔewo le Mecca kple teƒe siwo amewo vaa le woƒe mɔzɔzɔ me. Woƒe ŋutinya do ƒome kple Hagar kple Ismael ƒe tsi xɔdzo tso afima esi wodzo le Abraham gbɔ.

Ke boŋ ne míelé ŋku ɖe Mose ƒe Agbalẽ Gbãtɔ ŋu la, nudzɔdzɔ siawo - Hagar kple Ismael ƒe tsi didi - gakpɔtɔ le Anyigba Kɔkɔe la dzi, le Beer-Seba gbedadaƒo, si te ɖe Ƒukukua ŋu. Eyata Biblia mewɔ ɖeka kple Moslemtɔwo ƒe dzixɔse o.

- (Mose 21:14,19) Eye Abraham fɔ ŋdi kanya, eye wòtsɔ abolo kple tsigoe ɖeka tsɔ na Hagar, tsɔe da ɖe eƒe abɔta kple ɖevia, eye wòdo mɔ nɛ edzo, eye wòtsa le Beer-Seba gbedadaƒo .

19 Eye Mawu ʋu eƒe ŋkuwo, eye wòkpɔ tsivudo aɖe ; eye wòyi ɖatsɔ tsi yɔ nugoe la me, eye wòna ɖevi la tsi.

Paradiso kple Dziƒo. Ne míelé ŋku ɖe Nubabla Yeyea ƒe nufiafia tso Paradiso ŋu la, egblɔ be enye teƒe si woŋlɔa anyigbadzinuwo be. Dɔléle, dɔwuame, fukpekpe, nuvɔ̃, kple srɔ̃ɖeɖe aɖeke maganɔ anyi o, abe alesi Yesu gblɔe ene. Míaƒe blibomademade kple vevesese siwo katã li fifia nu ayi:

- (Mat 22:29-30) Yesu ɖo eŋu na wo bena: Miewɔ vodada, esi mienya ŋɔŋlɔawo kple Mawu ƒe ŋusẽ o.

30 Elabena le tsitretsitsi me la, womeɖea srɔ̃ o, eye wometsɔa wo naa srɔ̃ o, ke boŋ wole abe Mawu ƒe dɔlawo ene le dziƒo.

- (Nyaɖ 21:3-8) Eye mese gbe gã aɖe tso dziƒo nɔ gbɔgblɔm bena: Kpɔ ɖa, Mawu ƒe agbadɔ la le amewo gbɔ, eye wòanɔ wo gbɔ, eye woanye eƒe dukɔ, eye Mawu ŋutɔ anɔ kpli wo wo, eye nànye woƒe Mawu.

4 Eye Mawu atutu aɖatsiwo katã ɖa le woƒe ŋkume; eye ku maganɔ anyi azɔ o, eye nuxaxa alo ɣlidodo alo vevesese aɖeke maganɔ anyi o, elabena tsãtɔwo nu va yi .

5 Eye ame si bɔbɔ nɔ fiazikpui la dzi gblɔ be: “Kpɔ ɖa, mele nuwo katã wɔm yeyee.” Eye wògblɔ nam bena: Ŋlɔ nu : elabena nya siawo nye nyateƒe eye wonye nyateƒe .

6 Eye wògblɔ nam be: “ Ewu enu.” Nyee nye Alfa kple Omega, gɔmedzedze kple nuwuwu. Matsɔ agbetsivudo la ana amesi tsikɔ le wuwum la femaxee .

7 Ame si aɖu dzi la, anyi nuwo katã dome; eye manye eƒe Mawu, eye eya hã anye vinye.

8 Ke vɔvɔ̃nɔlawo, dzimaxɔsetɔwo, ŋunyɔnuwo, amewulawo, ahasiwɔlawo, afakalawo, trɔ̃subɔlawo kple aʋatsokalawo katã akpɔ woƒe gome le ta si le bibim kple dzo kple dzofi la me, si nye ku evelia.

Ke hã, ne míelé ŋku ɖe ɖeɖefia si Muhammad xɔ tso Dziƒo ŋu la, eto vovo kura tso alesi woɖɔe le etame gbɔ. Le Muhammad ƒe nya nu la, Dziƒo nye teƒe si woɖe mɔ ɖe nusiwo ŋu wode se ɖo le Anyigba dzi, si fia nyɔnuwo kple wein koŋ (nusiawo anya nye nusiwo ameɖokuiwuwu bɔmbdala geɖe xɔ se be yewoato le ku megbe, togbɔ be Biblia me nya siwo míeyɔ ɖe etame ƒe kpukpui mamlɛtɔe nye ema hã , le kpɔɖeŋu me, ɖee fia be amewulawo manyi Mawufiaɖuƒe la dome o - ele be woayi Dzomavɔ me.) . Afima hã srɔ̃tɔwo anɔ amewo si abe alesi wòle le Anyigba dzi ene eye woamlɔ woƒe abawo dzi, ado seda siwo me kesinɔnuwo le kple brocade nyuiwo:

Ke ame dzɔdzɔewo ya, woadze anyi ɖekae le abɔwo kple vudowo dome le ŋutifafa me, eye woatsɔ seda nyuiwo kple aŋɔ nyuiwo abla wo. Ẽ, eye Míaɖe wo kple houris siwo ƒe ŋku biã (44:51-54) .

Woabɔbɔ ɖe aba siwo dzi wotsɔ akɔbli ɣiwo ɖo la dzi... Ðetugbui leaƒe ŋukpe siwo amegbetɔ alo jinnee meka asi wo ŋu kpɔ o la le... Ðetugbui leaƒe siwo dze tugbe abe koral kple rubi ene. (55:54-58) ƒe nya.

Gbe ma gbe la, Paradiso domenyilawo anɔ vovom ɖe woƒe dzidzɔkpɔkpɔwo ŋu. Woa kple wo srɔ̃wo woabɔbɔ nɔ ave siwo me vɔvɔli le me le aba falɛfalɛwo dzi. Woakpɔ kutsetsewo le eme, eye nu siwo katã dim wole. (36:55-57) ƒe nya.

Woabɔbɔ nɔ aba siwo woɖo ɖe fli me dzi. To dark-eyed houris Míaɖe wo. (52:20) ƒe nya.

Ke ame dzɔdzɔewo ya aɖu dzi godoo. Wo tɔ anye abɔwo kple weingblewo, kple ɖetugbui kɔkɔwo na zɔhɛwo: kplu si yɔ fũu vavã. (78:31-34) ƒe nya.

Ame dzɔdzɔewo anɔ dzidzɔ me godoo . Woabɔbɔ ɖe aba falɛfalɛwo dzi alé ŋku ɖe wo ŋu, eye àde dzesi dzidzɔ ƒe keklẽ le woƒe mo. Woana wein dzadzɛ wo nono, si wotu nu ɖo nyuie, si ƒe ʋeʋẽ lilili ŋutɔ nye musk (le esia ta amewo katã nadze agbagba ɖekae). (83:22-26) ƒe nya.

Nyatakakatsoƒe ʋɛ bubuwo ƒo nu tso alesi Muhammad bu paradisoe ŋu. Le Muhammad ƒe nya nu la, paradiso nye teƒe si gbɔdɔdɔ ƒe nuwɔna yɔ fũ. Esia tsi tre ɖe Yesu ƒe nyawo ŋu kura, elabena Yesu gblɔ be: “Miewɔa vodada, mienya ŋɔŋlɔawo kple Mawu ƒe ŋusẽ o. Elabena le tsitretsitsi me la, womeɖea srɔ̃ o, eye wometsɔa wo naa srɔ̃ o, ke boŋ wole abe Mawu ƒe dɔlawo ene le dziƒo.” (Mat 22:29,30):

Ali gblɔ be Allah ƒe Apostolo gblɔ be : “Le Paradiso me la , asi aɖe li si me womeƒlea nu alo dzrana le o , gake ŋutsuwo kple nyɔnuwo ya li . Ne ŋutsu di be ame dzetugbe aɖe la, woɖea mɔ nɛ be wòadɔ kplii. “Tirmizi ɖo kpe esia dzi. (Al Hadis, Agbalẽ 4, Ta 42, No. 36.)

Abu Sayeed gblɔ be, Allah ƒe dɔla gblɔ be, "Srɔ̃ eve le ŋutsu ɖesiaɖe si le paradiso me, eye srɔ̃nyɔnu ɖesiaɖe le xɔmetsovɔ blaadre siwo dzi ame ateŋu akpɔ eƒe afɔwo ƒe titina le." Tirmizi ɖo kpe esia dzi. (Al Hadis, Agbalẽ 4, Ta 42, No. 23, 652.)

Anas gblɔ be Nyagblɔɖila la gblɔ be, "Le Paradiso me la, woana ŋusẽ sia tɔgbe ŋutsuwo hena gbɔdɔdɔ." Esi wobia mí be míate ŋu awɔ nu mawo tɔgbe hã la, eɖo eŋu be woana ŋutsu alafa ɖeka ƒe ŋusẽ ye. Tirmidhi gblɔ nya sia . ( Mishkat al-Masabih Akpa 3 lia, axa 1200.)